|Publisher:||Seven Stories Press|
|Product dimensions:||5.80(w) x 8.30(h) x 1.00(d)|
About the Author
Translator JASON GRUNEBAUM's short stories and translations have appeared in many journals. His English translation from of Uday Prakash's Hindi novel The Girl With The Golden Parasol was awarded a PEN Translation Fund grant and published by Penguin India. He is senior lecturer in Hindi at the University of Chicago, where he also teaches creative writing.
Read an Excerpt
I ordered two cups of deluxe chai from Ratan Lal, and got my first inkling of how desperate Ramnivas was when I saw him down the piping hot tea in one gulp, burning his mouth and everything else.
It was early afternoon, and Ramnivas, eyes full of pleading, looked at me and said, “Vinayakji, I’ve gotten into a big mess. Way in over my head. Help me find a way out—please! I won’t forget it for the rest of my life.”
I asked him to tell me all about it, and he did; and now I’ve told you everything he told me. When he finished, just as I was about to see if I could find some way to help—Sushma showed up.
“Meet me here tomorrow morning. I’ve got to go,” Ramnivas said, and the two of them jumped in a rickshaw. I watched them ride away until I couldn’t see them any longer. That was the last time I saw Ramnivas.
He won’t come back to this little corner of the street. He’ll never come back. If you ask anyone about him, no one will say a word: not Sanjay, not Ratan Lal, not Devi Deen, not Santosh, and not Madan.
Table of ContentsTHE WALLS OF DELHI 1
TRANSLATOR’S AFTERWORD 217