Jien David McAdams. Wara 30 sena ta 'żvilupp ta' softwer, kont qed infittex xi ħaġa ġdida x'nagħmel. Dawwart l-attenzjoni tiegħi fuq kif tiġi mgħallma l-matematika. Permezz tal-klassijiet tiegħi fl-Università ta' Utah Valley, tgħallimt kemm huwa kritiku li l-istudenti jitgħallmu l-vokabularju, u speċjalment għall-matematika. Il-matematika ilha magħrufa li għandha l-lingwa tagħha stess, bis-sintassi u s-simboli tagħha stess. Ħafna studenti għandhom diffikultà biex jitgħallmu l-lingwa tal-matematika.Wara t-tlestija tal-apprendistat tiegħi, ikkumpilajt kliem tal-vokabularju f'dizzjunarju komprensiv, miktub għal studenti tal-iskola tan-nofs u tas-sekondarja. "All Math Words Dictionary" huwa l-qofol ta' għaxar snin ta' xogħol li jiġbor, jikklassifika u jiddefinixxi l-kliem kollu li student jista' jiltaqa' magħhom fl-istudji tiegħu tal-alġebra, il-ġeometrija u l-kalkulu. Dan il-ktieb għandu aktar minn 3000 daħla; aktar minn 140 notazzjoni definiti; aktar minn 790 illustrazzjoni; gwida tal-pronunzja tal-IPA; u akbar minn 1400 formula u ekwazzjoni. Waqt li kont qed naħdem fuq id-dizzjunarju, bejn nilgħab man-neputijiet tiegħi, bdejt niżviluppa ideat oħra għal-litteriżmu fil-matematika.Imbagħad, waqt li qrajt ktieb dwar l-ismijiet tal-kuluri lin-neputi tiegħi Sawyer, bdejt naħseb kemm huma boring kotba dwar ismijiet tal-kuluri għall-adulti. Ħsibt, "Liema affarijiet fin-natura għandhom kuluri bażiċi biex jgħallmu l-ismijiet tal-kuluri lit-tfal?" Allura, ħloqt "Kuluri tal-Pappagall", "Kuluri tal-Fjura", u "Kuluri tal-Ispazju".