La creación de la web es una historia de libertad, un espacio digital en el que todo puede estar vinculado a todo. Porque la omnivinculación es, ante todo, un ideal, un deseo de libertad. Treinta años después, se ha llegado a un límite grotesco: los muertos se niegan a descansar y se transfieren a soportes digitales; los vivos se niegan a morir y están obsesionados con perfeccionarse y permanecer. Morir es algo primitivo, lo civilizado es seguir vinculándose sin parar, a otros cuerpos, otras entidades, otros planos. En este ensayo, lúcido y mordaz, Raquel Ferrández explora las modalidades del deseo y sus pulsiones de vida y muerte en un mundo que se presenta como una extensión de la web, donde es posible vincularse infinitamente, de forma inmediata y simultánea, y donde el transhumanismo, el capitalismo de la vigilancia, la inteligencia artificial o la tecnosabiduría intentan eliminar el impacto de lo que significa estar solos.

The creation of the web is a story of freedom, a digital space in which everything can be linked to everything else. Because omni-linking is, above all, an ideal, a desire for freedom. Thirty years later, a grotesque limit has been reached: the dead refuse to rest and are transferred to digital media; the living refuse to die and are obsessed with perfecting themselves and remaining. Dying is something primitive; the civilized thing is to continue linking oneself without stopping, to other bodies, other entities, other planes. In this lucid and caustic essay, Raquel Ferrández explores the modalities of desire and its drives of life and death in a world that is presented as an extension of the web, where it is possible to link oneself infinitely, immediately and simultaneously, and where transhumanism, surveillance capitalism, artificial intelligence or techno-wisdom try to eliminate the impact of what it means to be alone.