"According to legend, Aesop's Fables were orally created by the Greek slave Aesop and later compiled into a book by later generations. It is the oldest and most influential collection of fables in the world.
The book contains a large number of short and concise folk fables with profound meanings. The protagonists of the story are mostly animals, and with the use of a large number of metaphors, they vividly depict many deeply ingrained animal images: the cunning fox, the snake who repays kindness with ingratitude, the clever donkey, the greedy frog... The most childlike expression makes people feel familiar and very suitable for children to read. The most important thing is that these short stories are artistic summaries of people's life experiences at that time, containing rich life philosophies.
《伊索寓言》相传由古希腊奴隶伊索口头创作,经后人整理成书,是世界上最古老、最有影响力的寓言集。书中收录了大量短小精悍、寓意深刻的民间寓言故事。故事的主人公多为动物,加上大量比喻的使用,生动地刻画了许许多多深入人心的动物形象:诡计多端的狐狸、恩将仇报的蛇、自作聪明的驴子、贪心不足的青蛙......最富童趣的表现方式让人觉得亲切,非常适合孩子阅读。最重要的是这些小故事都是当时人们生活经验的艺术化总结,其中蕴含了丰富的人生哲理。
"According to legend, Aesop's Fables were orally created by the Greek slave Aesop and later compiled into a book by later generations. It is the oldest and most influential collection of fables in the world.
The book contains a large number of short and concise folk fables with profound meanings. The protagonists of the story are mostly animals, and with the use of a large number of metaphors, they vividly depict many deeply ingrained animal images: the cunning fox, the snake who repays kindness with ingratitude, the clever donkey, the greedy frog... The most childlike expression makes people feel familiar and very suitable for children to read. The most important thing is that these short stories are artistic summaries of people's life experiences at that time, containing rich life philosophies.
《伊索寓言》相传由古希腊奴隶伊索口头创作,经后人整理成书,是世界上最古老、最有影响力的寓言集。书中收录了大量短小精悍、寓意深刻的民间寓言故事。故事的主人公多为动物,加上大量比喻的使用,生动地刻画了许许多多深入人心的动物形象:诡计多端的狐狸、恩将仇报的蛇、自作聪明的驴子、贪心不足的青蛙......最富童趣的表现方式让人觉得亲切,非常适合孩子阅读。最重要的是这些小故事都是当时人们生活经验的艺术化总结,其中蕴含了丰富的人生哲理。

伊索寓言精选:汉英对照Aesop's Fables(selected): A Chinese English Translation
248
伊索寓言精选:汉英对照Aesop's Fables(selected): A Chinese English Translation
248Paperback
Product Details
ISBN-13: | 9787500134527 |
---|---|
Publisher: | China National Publications Import & Export C |
Publication date: | 10/01/2012 |
Pages: | 248 |
Product dimensions: | 7.00(w) x 9.19(h) x 0.67(d) |
Language: | Chinese |