★ 12/19/2016 Hans Christian Andersen Award–winner Wenxuan’s moving story of a friendship between two lonely Chinese children, orphaned Sunflower and mute Bronze, bears all the elements of a classic: an inviting and solidly constructed setting, a close-knit family, and a kindhearted community (there’s even a pet buffalo). Traversing five years, the book is beautifully translated into lyrical prose that brings to life the riverside village of Damadai (“The glints of sunlight on the water rippled into a golden glow that rose and fell with the river”) and its inhabitants, especially Bronze’s impoverished family, who adopt Sunflower—a stranger from the city—after her father’s drowning. The two children grow inseparable, becoming each other’s protectors as the family and community persevere through the small and large dramas of life in rural China. While the story seems timeless, a closing note explains that it takes place during the Chinese Cultural Revolution of the late 1960s and early 1970s, and describes the cadre schools that brought people like Sunflower and her father from the city to the remote countryside. Ages 9–12. (Mar.)
To read [Bronze and Sunflower’s] adventures is to be embedded in the Chinese countryside — for good and bad. The daily circumstances of their lives may be different from those of American children, but the emotions and relationships are universal. —The New York Times Book Review In Wang's translation of his leisurely, languid prose, Hans Christian Andersen winner Cao captures both the infinite joys and harsh realities of rural farming life...While seemingly idealized, the story and its protagonists reflect the Confucian values of filial piety and society above self—the very foundation of Chinese culture. Readers of all ages should be prepared to laugh, cry, and sigh with satisfaction. —Kirkus Reviews (starred review) Hans Christian Andersen Award–winner Wenxuan’s moving story of a friendship between two lonely Chinese children, orphaned Sunflower and mute Bronze, bears all the elements of a classic: an inviting and solidly constructed setting, a close-knit family, and a kindhearted community (there’s even a pet buffalo). —Publishers Weekly (starred review) Virtuous and kind, Bronze and Sunflower’s family reflects important cultural values including filial piety, respect for elders, the value of hard work and education, and the importance of saving face. This not-to-be-missed story reminds us to be thankful for family and love, no matter our station in life. Helpful back matter provides additional insight into this specific time in China's history. —Booklist (starred review) Capturing a distinct time and place as well as moments of bittersweet universality, this vivid and accessible novel for 9- to 12-year-olds would make for a superb family read-aloud. —The Wall Street Journal The landscape, captured in lyrical, evocative prose, takes the leading role in this episodic novel set during China’s Cultural Revolution...This beautifully written depiction of a time and place not often seen in children’s literature makes for a strong purchase. —School Library Journal Told in spare yet glimmering prose, this story is a testament to all that love and loyalty are able to overcome... In a time when our divisions seem to be drawn more forcefully than ever, Bronze and Sunflower’ s unlikely bond serves as a beacon of hope. —BookPage The details about rural Chinese life are a revelation...Cao shows English-speaking readers a foreign world where time is measured in the seasonal comings and goings of the swallows, but also a familiar one where the fabric of family is woven from shared hopes and unexpected acts of kindness. —Shelf Awareness Pro The author does not shy away from heartbreaking events such as famine, storm devastation, and the loss of loved ones, resulting in a moving and at times shockingly honest account...Translator Wang manages successfully the difficult tasks of maintaining the stylistic integrity of the original text and achieving a high level of readability in her translation. —The Horn Book These beautiful moments of love abounding in the midst of hardship and poverty are timeless and will appeal to all readers. —School Library Connection Two lonely children, scarred by tragedy, form an inseparable bond in this lovely novel from a beloved Chinese author set in the Chinese countryside during the Cultural Revolution. —Buffalo News The constant hardships of rural poverty are balanced by selflessness, love and the beauty of nature. The story's ending is both heartbreaking and transcendent, reminiscent of the best fairy tales. —Plain Dealer Ideal for bookclubs, this is one of the finest translations I’ve ever encountered and undeniably the best Chinese middle grade novel I’ve ever read. —A Fuse #8 Production (blog)
02/01/2017 Gr 4–6—The landscape, captured in lyrical, evocative prose, takes the leading role in this episodic novel set during China's Cultural Revolution. From the start, readers are drawn into the tiny village of Damaidi, a world circumscribed by a seemingly endless reed marsh, a "vast ocean, rippling with green waves." A broad river serves as the symbolic and literal divide between the village and the Cadre School, a settlement of city dwellers sent to the countryside to tame the wilderness. Against this backdrop, we meet lonely Sunflower, age seven, who has accompanied her father to the Cadre School, and Bronze, the 11-year-old son of the poorest village family, who is unable to speak. When Sunflower's father drowns in an unusual and unfortunate sequence of events, the girl is adopted by Bronze's family, and the pair become fast friends, accompanied in their adventures by the family's water buffalo, a delightful sidekick, "more placid and better natured than most humans." Long as this work is on eloquence and charm, its core strength is its unflinching portrayal of the harsh realities of life in rural China. The family suffer through several catastrophes, including near starvation following a plague of locusts, but perhaps more telling are the endless small embarrassments of poverty. In one sequence, Sunflower pretends to visit friends when in reality she needs a place to do homework because her family can't afford oil for their lanterns. VERDICT This beautifully written depiction of a time and place not often seen in children's literature makes for a strong purchase.—Eileen Makoff, P.S. 90 Edna Cohen School, NY
Emily Woo Zeller rises to the challenge of bringing Chinese author Wenxuan’s novel to middle-grade listeners. The story is set in the countryside during the Cultural Revolution. Sunflower, an orphaned girl from the Cadre School, is taken in by a poor yet loving family from the neighboring village. She develops a bond with the family’s mute son, Bronze, as everyone—parents, grandmother, and water buffalo included—faces grueling challenges. Zeller fills many roles. She is the unobtrusive narrator who details the rich details of flora and fauna as well as the inner thoughts of each character. She turns on a dime to voice Bronze’s grit and determination, the high-pitched squeal of Sunflower’s fear, or the resolved and reassuring statements of the family’s adult members. A.R. © AudioFile 2017, Portland, Maine
SEPTEMBER 2017 - AudioFile
★ 2016-12-14 Set during China's Cultural Revolution (1960s-70s), this import follows the trials and tribulations of a poor, rural family.Sunflower accompanies her artist father to the countryside, where he undergoes political reform at a labor camp. Left on her own for most of the day, Sunflower longs to play with the village children across the river. When her father tragically drowns, Sunflower is taken in by Bronze's family, the poorest family in Damaidi village. Bronze, who is mute, and Sunflower form an instant bond and become inseparable. In Wang's translation of his leisurely, languid prose, Hans Christian Andersen winner Cao captures both the infinite joys and harsh realities of rural farming life: Sunflower and Bronze picking wild plants or catching fish; the family's struggle to rebuild their house after a storm. Yet despite their adversities, the close-knit family members remain fiercely loyal: Bronze hoists Sunflower on his shoulders and stands for hours so she can watch a circus; Sunflower deliberately fails her exams so the money for her schooling can be used for Nainai's medical expenses. Eventually, the family makes the ultimate sacrifice but does it with the same grace and resolute strength they've demonstrated throughout the story. While seemingly idealized, the story and its protagonists reflect the Confucian values of filial piety and society above self—the very foundation of Chinese culture. Readers of all ages should be prepared to laugh, cry, and sigh with satisfaction. (historical note, author's note) (Historical fiction. 9-14)