Table of Contents
List of Figures viii
Acknowledgements x
Notes on Contributors xi
Note on Texts and Translations xiv
List of Abbreviations xv
Introduction Krystina Kubina Alexander Richle 1
Part I Essays 31
1 Epigrams and Verse Letters in Palladas and Gregory of Nazianzos Christos Simelidis 33
2 Epigrammata Epistulam Faciunt? Christopher of Mitylene to His Friends Emilie van Opstall 45
3 Epistolarity in Twelfth-Century Byzantine Poetry: Singing Praises and Asking Favors in Absentia Nikos Zagklas 64
4 Functions of Letters in Verse and Prose: A Comparison of Manuel Philes and Theodore Hyrtakenos Krystina Kubina 78
5 Francesco Filelfo's Verse Letters: Form, Content, and Function Andreas Rhoby 91
Part II Anthology 105
Texts 107
Palladas (1-2) Christos Simelidis 108
Gregory of Nazianzos (3-5) Christos Simelidis 110
Agathias-Paul the Silentiary (6-7) Delphine Lauritzen 120
Dioskoros of Aphrodito (8) Alexander Riehle 122
Theodore the Stoudite (9) Alexander Riehle 124
Theodore and Theophanes Graptos-Methodios (10) Alexander Riehle 126
Anonymous of Sola (11) Floris Bernard 128
John Mauropous (12) Floris Bernard 132
Michael Psellos (13) Floris Bernard 136
Christopher of Mitylene (14-20) Emilie van Opstall (14-19) Przemyslaw Marciniak Katarzyna Warcaba (20) 138
Theophylaktos of Ohrid (21-22) Nikos Zagklas 150
Theodore Prodromos (23-25) Nikos Zagklas 154
Manganeios Prodromos (26-29) Elizabeth Jeffreys Michael Jeffreys 160
Michael Hagiotheodorites (30) Przemyslaw Marciniak Katarzyna Warcaba 184
Pseudo-Psellos (31) Floris Bernard 192
Euthymios Tornikes (32) Nikos Zagklas 198
Libistros and Rhodamne (33-34) Panagiotis A. Agapitos 200
Manuel Philes (35-45) Krystina Kubina 216
Stephanos Sgouropoulos (46) Krystina Kubina 236
Erotopaignia (47) Alexander Richle 252
Gerardos (48) Alexander Riehle 254
Francesco Filelfo (49) Andreas Rhoby 258
Angelo Poliziano (50-55) Andreas Rhoby 264
John Clajus (56) Andreas Rhoby 268
Commentary 273
Figures 379
Bibliography 396
General Index 426
Index of Manuscripts, Papyri, and Early Printed Books 435