La Fondation de l'abbaye de Vaucelles

by Foulques de Cambrai

Overview

English summary: This text is a translated edition of a previously unknown source regarding the daily life of the abbey of Vauceles, a Cistercian monastery. Entitled Fundatio abbatiae de Valcellis, this text deals with the history of the abbey under its first abbot (1132-1151)and, more broadly, Cistercian life between 1130 and 1140. French description: Malgre l'abondance des sources relatives au monde monastique medieval, les descriptions concretes, quotidiennes, presque prises sur le vif, de la vie des moines sont relativement rares. De maniere tres etonnante, un document tout a fait passionnant, riche de tres nombreuses informations sur un monastere cistercien, avait echappe jusqu'a present, sinon a l'attention des historiens prerevolutionnaires, du moins aux travaux des XIXe et XXe siecles. Intitule Fundatio abbatiae de Valcellis, il porte sur l'histoire de l'abbaye cistercienne de Vaucelles, sous son premier abbe (1132-1151). Fondee en 1132 a une quinzaine de kilometres au sud de Cambrai, dans la vallee de l'Escaut, cette abbaye etait jusqu'a present essentiellement connue grace a son tres riche fonds d'archives. La decouverte de la Fundatio abbatiae de Valcellis apporte aujourd'hui de nombreux renseignements neufs sur l'histoire de cette abbaye, et plus largement sur la vie cistercienne dans les decennies 1130 et 1140.

Product Details

ISBN-13:	9782251343075
Publisher:	Les Belles Lettres
Publication date:	11/21/2016
Series:	Classiques de l'histoire au Moyen Age , #56
Pages:	255
Product dimensions:	4.88(w) x 7.60(h) x (d)
Language:	French

Table of Contents

Introduction L'abbaye de Vaucelles au XII^esiecle[Re]decouverte d'un texte inedit Contenu Les manuscrits Date de composition L'auteur Intentions de l'auteur Sources Valeur du temoignage Reception Apport du texte Ajout au texteLa Fundatio abbatiae de Valcellis et l'historiographie cistercienne La presente edition

Abreviations Sources Manuscrites Sources Imprimees

Bibliographie

Fundatio abbatiae de Valcellis 

Fondation de l'abbaye de Vaucelles et chronique des abbes de Vaucelles

Fondation de l'abbaye L'abbe Raoul La fondation d'abbayes en Angleterre et au Pays de Galles Annonce de la liste des moines entres a Vaucelles durant l'abbatiat de Raoul Les moines qui n'ont pas fait profession a Vaucelles Les moines venus de Clairvaux Les moines profes de Vaucelles Reflexions sur le nombre des moines Liste des convers Le respect des heures Le respect du silence Assiduite a la messe Le respect pour le corps et le sang du Seigneur Prieres pour les bienfaiteurs et confraternites de priere Le respect du materiel monastique Prevoyance et generosite Relation avec les laics Le rappel a la regle Ambition et obeissance Les vols de calices La defense des biens du monastere La dedicace de l'eglise de Vaucelles et de ses autels L'Ascension et la dedicace de l'eglise Succession de Raoul. Portrait de l'abbe Richard La mort de l'abbe Raoul Continuation : serie des abbes de Vaucelles

Annexe :  liste des abbes de Vaucelles au XII^esiecle Index des citations Index des oeuvres copiees par les moines de Vaucelles Index des personnes et des lieux