Polen und Deutsche in Europa- Polacy i Niemcy w Europie: Beitraege zur internationalen Konferenz, 25. und 26. Oktober 2012, Kiel- Tom podsumowujacy konferencja miedzynarodowa, 25 i 26 pazdziernika 2012, Kilonia

by Michael Düring (Editor), Krzysztof Trybus (Editor)

Overview

Polen und Deutsche sind in Europa seit der politischen Wende des Jahres 1989 enger zusammengerückt als je zuvor. Das Verhältnis beider Länder verlangt daher nach einer vielfältigen Auseinandersetzung, die in diesem Sammelband aus verschiedenen Perspektiven vorgenommen wird. Historisch-politisch-soziologische, linguistische, literatur- und kulturwissenschaftliche sowie sport- und wissenschaftsgeschichtliche Beiträge entwerfen ein breit gefächertes Themenspektrum und gehen so den vielfältigen Beziehungen zwischen Polen und Deutschen nach.
Po przełomie roku 1989 współpraca polsko-niemiecka została zacieśniona na niespotykaną dotąd skalę. Stosunki między Polakami i Niemcami stały się przedmiotem wielorakich rozważań, które w niniejszym tomie zostały poczynione z różnych perspektyw. Artykuły z dziedziny historii, politologii, socjologii, lingwistyki, literaturo- i kulturoznawstwa oraz historii nauki i sportu stwarzają szerokie spektrum tematów i badają różnorodne relacje między Polakami i Niemcami.

Product Details

ISBN-13:	9783631654354
Publisher:	Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Publication date:	12/29/2014
Series:	Schriften des Zentrums fuer Osteuropa-Studien (ZOS) der Universitaet Kiel , #6
Pages:	346
Product dimensions:	5.83(w) x 8.27(h) x (d)
Language:	German

About the Author

Krzysztof Trybuś ist Professor am Institut für Polnische Philologie der Universität Posen (Polen) und Autor zahlreicher Veröffentlichungen zur polnischen Literatur, insbesondere zum Werk Cyprian Norwids.
Michael Düring ist Professor am Institut für Slavistik der Universität zu Kiel und Autor zahlreicher Veröffentlichungen zur polnischen, russischen und tschechischen Literatur mit dem Schwerpunkt auf dem 20. Jahrhundert.
Krzysztof Trybuś jest profesorem w Instytucie Filologii Polskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu i autorem licznych publikacji dotyczących literatury polskiej (w szczególności twórczości Cypriana Norwida).
Michael Düring jest profesorem w Instytucie Slawistyki Uniwersytetu im. Christiana Albrechta w Kilonii i autorem licznych publikacji dotyczących literatury polskiej, rosyjskiej i czeskiej, ze szczególnym uwzględnieniem literatury XX wieku.

Table of Contents

Inhalt/Treść: Michael Düring: Interkulturelle Studien: Polen und Deutsche in Europa (EuPoD): Anmerkungen zur Konzeption eines Studiengangs – Krzysztof Trybuś: O studiach «Polacy i Niemcy w Europie»: geneza - idea – perspektywy – Hubert Orłowski: Die Schriftenreihe Poznańska Biblioteka Niemiecka/Posener Deutsche Bibliothek. Halbzeit? – Jan Asmussen: Versöhnung und Versöhnungspolitik zwischen Polen und Deutschen – Helmut W. Schaller: Die Universität Posen im 20. Jahrhundert zwischen Deutschland und Polen – Ludwig Steindorff: Wahrnehmungsräume im Wandel. Überlegungen zu den Begriffen «Osteuropa» und «Ostmitteleuropa» – Alina Hinc: Polskie i niemieckie święta narodowe w prowincji poznańskiej w latach 1871–1914. Zarys problematyki – Marta Janachowska-Budych/Tomasz Lis: Literatura międzykulturowa na zajęciach języka niemieckiego jako obcego - wyniki badania empirycznego – Norbert Nübler: Polnisch-deutsche Zweisprachigkeit im heutigen Deutschland – Anna Zielińska: Die polnisch-deutsche Zweisprachigkeit im westlichen Grenzgebiet Polens (in der Woiwodschaft Lebus) – Irena Sarnowska-Giefing: Z antroponomastykonu kultury polskiej. Niemieckie nazwiska mieszkańcow Poznania – Małgorzata Czabańska-Rosada: Gerd Fischer von Mollard - ein unbekannter Dichter und Symbol der deutsch-polnischen Grenzregion – Katarzyna Taborska: Vor-Narrativitäten und Narrativitäten der neuen deutsch-polnischen Grenzregion der vierziger Jahre des 20. Jahrhunderts. Versuch einer Typologie am Beispiel der Post-Landsberger Literatur – Maciej Junkiert: Poglądy Brodzińskiego na historię starożytnych Grekow w kontekście dzieł Winckelmanna, Machiavellego i Schlegla: – Wiesław Ratajczak: Obraz Niemcow i kultury niemieckiej w wielkopolskich powieściach drugiej połowy XIX wieku – Katarzyna Kuczyńska-Koschany: Proba lektury pejzażowej: «Do granic wiecznego lodu» Jozefa Jakubowskiego – Czesław Karolak: Polityczne fakty dokonane w trybie przypuszczającym? Rozmyślania o «historii niezaistniałej» w literaturze niemieckiej i polskiej – Jerzy Kałążny: «Emigration ist eine Fünfstufenrakete …». Über die (Un)Möglichkeit der Heimkehr in der Prosa Artur Beckers – Emilia Kledzik: Niemieckie relacje z podroży do Polski. Analiza wybranych przykładow od Alfreda Döblina do Steffena Möllera – Arkadiusz Kalin: Polsko-niemieckie granice kulturowe w najnowszej literaturze polskiej - na przykładzie powieści Andrzeja Stasiuka Dojczland – Diethelm Blecking: Sport im historisch-gesellschaftlichen Feld der deutsch-polnischen Beziehungen – Tadeusz Lewaszkiewicz: Zarys dziejow kontaktow polskich leksykografow, autorow gramatyk, filologow-językoznawcow i językoznawcow/lingwistow z kulturą i nauką niemiecką.

Preface

Click to read or download