¿Hold nallerne fra specialefterforskerne, eller du vil fortryde det!“ Det var det rygte, der gik om Jack Reacher og hans ni mand store gruppe, dengang de efterforskede forbrydelser begået af hærens personel. Deres opklaringsprocent var i top, og Gud nåde og trøste den, der kom gruppen på tværs.
Ti år efter at gruppen er blevet opløst, og Jack Reacher er gået på landevejene, er der imidlertid nogen, der ikke kan holde nallerne fra efterforskerne. Faktisk vippes en af dem levende ud af en helikopter. Og derefter endnu en! Dengang ville man ikke kunne sidde det overhørigt, og det kan man selvfølgelig heller ikke nu, og resterne af gruppen trommes sammen. Er nogen ude efter gruppen som enhed, eller havde de to uheldige gang i en efterforskning, de skulle have holdt sig fra? Lige meget! Hvem det end er, vil vedkommende komme til at fortryde det.
Lee Child er født i England, men besluttede sig i begyndelsen af sin forfatterkarriere for at slå amerikanerne på deres egen hjemmebane, og flyttede til USA. Det er i den grad lykkedes. Serien med Jack Reacher som hovedperson har været en kæmpesucces i USA, og med denne bog har han sat sig solidt på plads i toppen af Verdens bestsellerlister.
Bogen er indlæst af Torsten Alder, der er professionel indlæser. Han har i mange år indlæst romaner, noveller og digte for bl.a. Gyldendal.
Han er kendt som speaker på store DR dokumentarprogrammer i tv.
