The Tale of Peter Rabbit / Př�běhy Kr�l�čka Petra: Tranzlaty English Slovenčina

by Beatrix Potter, Tranzlaty (Translator)

Overview

Flopsy, Mopsy, and Bavlnený-chvost

Flopsy, Mopsy a bavlnený chvost

they were good little bunnies

Boli to dobrí malí zajačiky

they went down the lane as they were told

Isli po ceste, ako im bolo povedané

because they wanted to gather blackberries

pretoze chceli zbierať černice

But Peter was a very naughty bunny

Ale Petra bol veľmi nezbedný zajačik

and he ran straight to Mr. McGregor's garden

a bezal rovno do záhrady pána McGregora

and he squeezed under the gate!

a vtesnal sa pod bránu!

First he ate some lettuces

Najprv zjedol salát

then he ate some French beans

potom zjedol nejaké francúzske fazule

and then he ate some radishes

a potom zjedol nejaké reďkovky

Product Details

ISBN-13:	9781835665640
Publisher:	Tranzlaty
Publication date:	10/18/2024
Series:	English Slovenčina
Pages:	36
Product dimensions:	5.00(w) x 8.00(h) x 0.07(d)
Language:	Slovak
Age Range:	Up to 12 Years

About the Author

Beatrix Potter loved the countryside and spent much of her childhood drawing and studying animals. The Tale of Peter Rabbit, published in 1902, was her first book, expanded from an illustrated letter she had sent to a young friend. Beatrix Potter went on to publish more than 20 tales and collections of rhymes. Potter's other popular books include The Tale of Squirrel Nutkin, The Tale of Two Bad Mice, and Tale of Benjamin Bunny.