The point lives in a notebook in the ruler and wants to, when it grows up, become a point above the "i". In the meantime, she loves to tumble, to hang upside down on the top line and play with a fun, doggy bug, which once wandered into their page. But then once the Error disappeared. And in order to find her beloved girlfriend, Point had to go to the unknown - beyond the borders of her own notebook. This witty tale of the power of friendship is the successful writing debut of the Polish translator and editor Anna Tarasci.