Rouyn-Noranda, de hoofdstad van Abitibi, organiseert deze zomer de Internationale Kékéko, de lange afstands wedstrijd voor sleehonden. Rodolphe Galarneau, de nieuwkomer in deze sportieve wereld, vermoedt geen moment dat hij op het podium eindigt...