Dolgozhdannyy literaturnyy debyut Kventina Tarantino — odnovremenno izyskannyy i brutal'nyy, umoritel'no smeshnoy i tayashchiy v sebe mnozhestvo syurprizov (poroy pugayushchih!) roman, osnovannyy na sobytiyah odnoimennogo oskaronosnogo fil'ma. Rik Dalton — Nekogda zvezda televideniya, teper' izryadno pomerkshaya: snimayas' v rolyah zlodeev, Rik zalivaet svoyu gorech' porciyami viski-sauera. Spaset li ego telefonnyy zvonok iz Rima ili vse stanet eshche huzhe? Kliff But — Dubler Rika i samyy pechal'no izvestnyy chelovek na lyuboy s"emochnoy ploshchadke, potomu chto on edinstvennyy, komu soshlo s ruk ubiystvo… Sheron Teyt — Ona sbezhala iz Tekhasa, chtoby voplotit' svoyu mechtu o bol'shom ekrane, i u nee vse poluchilos'. SHeron provodit luchshie dni svoey zhizni na S'elo-Drayv na holmah Gollivuda. Charl'z Menson — Byvshiy zek, sobravshiy vokrug sebya bandu ugashennyh hippi, kotorye schitayut ego svoim duhovnym vozhdem — no sam on otdal by vse za to, chtoby stat' rok-zvezdoy. Gollivud 1969-go: zhal', vas tam ne bylo.