Embora muitas vezes sejam vistos em "universos" diferentes, os mecânicos de manutenção aeronáutica e os pilotos dividem uma preocupação comum, desde o início de suas carreiras, que é a segurança de voo. Ambos possuem responsabilidades com relação à aeronavegabilidade de uma aeronave, porém o foco da formação e dos treinamentos tende a ser muito específico para cada função, gerando, muitas vezes, certo "ruído" e dificuldade na comunicação. O objetivo deste livro é facilitar a sobreposição desses conhecimentos, trazendo aos mecânicos, pilotos e a todos os interessados os conceitos fundamentais da manutenção aeronáutica de forma simples e direta, proporcionando assim uma comunicação mais clara e segura.