A trav�s de cientos de conversaciones que mantuve con estudiantes extranjeros que ten�an dificultad en aprender los caracteres, entend� que a menudo el problema era que ellos no pod�an conectar y ver la relaci�n de un car�cter con el otro. Esta es el alma de las notas que he estado escribiendo para el �El Chino Paso-a-Paso, Nivel Uno� por los �ltimos 60 a�os. Paso a paso, este libro da a los extranjeros que estudian el idioma chino la fundaci�n firme que es necesaria para aprender los caracteres chinos, y por lo tanto para aprender el idioma chino.

Si alguien te diera: �hoy aprender�s 200 caracteres chinos. Y despu�s podr�s leer una narraci�n en chino, y podr�s traducirla al espa�ol� �Qu� dir�as? �Comienza hoy mismo! �Te dar�s una sorpresa!