În acest volum care ne îndeamnă la reflecție, Sfinția Sa Dalai Lama argumentează convingător că religia nu este o necesitate pentru a duce o viață spirituală. Mai degrabă, calea de urmat ar fi să ne concentrăm pe toleranță și înțelegere între religii, ca și pe toleranța și înțelegerea între credincioși și necredincioși. Pentru a înfăptui o astfel de abordare, Dalai Lama propune un sistem de etică seculară, bazat pe o apreciere profundă a umanității noastre comune.
Adresată cititorului obișnuit, Dincolo de religie este o polemică modernă, care scoate în evidență acele aspecte ale eticii pe care autorul le consideră a fi esențiale.
„Această carte plină de înțelepciune și omenie, de data asta o operă originală și nu o culegere de prelegeri, este o afirmare incisivă a gândirii Sfinției Sale Dalai Lama despre căile prin care poate fi adusă pacea acestei lumi în suferință.” - Publishers Weekly
„Un ghid impresionant pentru cititorii de toate vârstele, având ca temă principală toleranța și respectul între religii.” - Kirkus Reviews
