Oscar Wilde így nyilatkozott a könyvről: "Kőből kell legyen annak az olvasónak a szíve, aki nem tör ki könnyekben a kis Nell halálának olvastán." A híres ír politikus, Daniel O'Connell a közvélekedés szerint könnyekben tört ki a könyv fináléjának olvastán, majd dühében kihajította a könyvet a vonat ablakán, amelyen utazott, mikor a könyvet olvasta. A könyv lelkes fogadtatására jellemző, hogy azt a hajót, amely az eredetileg folytatásokban közölt regény utolsó részét szállította New Yorkba, kikötéskor már lelkes tömeg üdvözölte a kikötőben, kiabálva hajó kapitányának: "A kis Nell él még?" Szerelmi szálakban, jó, gonosz és mulatságos mellékszereplőkben egyaránt bővelkedik ez a talán legérzelmesebb, legmegindítóbb Dickens-mű, amelyet számtalanszor megfilmesítettek. Az elektronikus változat Nyitrai József fordításának felújított változata.