Considero necesario dar una explicacion sobre el origen de este libro.
Una casa editorial cinematografica de los Estados Unidos me pidio hace un ano una novela para convertirla en film, recomendandome que fuese muy "interesante" y se despegase por completo de los convencionalismos y rutinas que hasta ahora vienen observandose en las historias presentadas por medio del cinematografo.
Yo admiro el arte cinematografico--llamado con razon el "septimo arte"--, por ser un producto legitimo y noble de nuestra epoca. Como todo progreso, ha encontrado numerosos enemigos, que fingen despreciarlo; especialmente entre los escritores faltos de las condiciones necesarias para servir a este arte, aunque lo deseasen. La llamada Republica de las Letras es un estado conservador y misogeno, que se subleva instintivamente ante toda novedad y la repele con sarcasmos que cree aristocraticos.