eBook

$7.99 

Available on Compatible NOOK Devices and the free NOOK Apps.
WANT A NOOK?  Explore Now

Related collections and offers

LEND ME® See Details

Overview

Erik Sigal byl professorom antichnoj literatury, prepodaval v Garvarde, Jele i Prinstone. A tak zhe pisal kinoscenarii — naprimer, byl odnim iz avtorov scenariya bitlovskoj "ZHeltoj podvodnoj lodki". V 1960-e gg. on napisal scenarij "Istoriya lyubvi", otvergnutyj neskol'kimi kinostudiyami podryad, poka za nego ne uhvatilas' "Paramaunt", balansirovavshaya na grani bankrotstva. Fil'm Artura Hillera, glavnye roli v kotorom ispolnili Eli Makgrou i Rajan O'Nil, spas studiyu — i, zarabotav v prokate 200 millionov dollarov, stal pervym sovremennym blokbasterom; kartina poluchila pyat' premij "Zolotoj globus" i nominirovalas' na sem' "Oskarov", v tom chisle za luchshij scenarij (poluchila odin). Vdobavok prodyusery posovetovali Sigalu pererabotat' scenarij v knigu — i vypushchennyj za neskol'ko mesyacev do kinoprem'ery roman "Istoriya lyubvi" stal neveroyatnym izdatel'skim fenomenom: god v spiske bestsellerov New York Times, tirazh svyshe 20 millionov ekzemplyarov, perevod na 40 yazykov. Oni sluchajno vstretilis' v biblioteke — Oliver Barret IV, budushchij yurist, chlen hokkejnoj komandy Garvarda, syn preuspevayushchego bankira, i Dzhennifer Kavil'eri, studentka muzykal'nogo otdeleniya, doch' pekarya. Vstretilis' — razgovorilis' — poznakomilis' — vlyubilis' — pozhenilis' (nesmotrya na protesty otca Olivera) — i zazhili svoej zhizn'yu. Kotoraya prigotovila im tragicheskij syurpriz… "Istoriya, kazalos' by, nezamyslovataya i staraya kak mir — no tem i beret za dushu" (Publishers Weekly). K 50-letiyu legendarnogo bestsellera — special'noe izdanie! S predisloviem Francheski Sigal (docheri avtora). I v novom perevode Viktora Golysheva — starejshiny otechestvennoj shkoly hudozhestvennogo perevoda.

Product Details

ISBN-13: 9785389186279
Publisher: Azbooka
Publication date: 08/13/2020
Sold by: Bookwire
Format: eBook
Pages: 192
Sales rank: 832,674
File size: 791 KB
Language: Russian

About the Author

Erich Segal was an American author, screenwriter, and classics professor. His first three books, Love Story, Oliver's Story, and Man, Woman and Child, were all international bestsellers that became blockbuster films. Segal received numerous awards and honors including a Golden Globe for his screenplay to Love Story as well as the Legion d'Honneur from the French government. He died in London in 2010.


Francesca Segal is an award-winning British American writer. She is the author of a memoir, Mother Ship, and the novels The Awkward Age and The Innocents, the latter of which won the Costa Book Award for First Novel, the National Jewish Book Award for Fiction, and the Sami Rohr Prize, and was long-listed for the Women’s Prize for Fiction. She lives in London with her family. 

Read an Excerpt

Chapter One

What can you say about a twenty-five-year-old girl who died?

That she was beautiful. And brilliant. That she loved Mozart and Bach. And the Beatles. And me. Once, when she specifically lumped me with those musical types, I asked her what the order was, and she replied, smiling, “Alphabetical.” At the time I smiled too. But now I sit and wonder whether she was listing me by my first name -- in which case I would trail Mozart -- or by my last name, in which case I would edge in there between Bach and the Beatles. Either way I don't come first, which for some stupid reason bothers hell out of me, having grown up with the notion that I always had to be number one. Family heritage, don't you know?

In the fall of my senior year, I got into the habit of studying at the Radcliffe library. Not just to eye the cheese, although I admit that I liked to look. The place was quiet, nobody knew me, and the reserve books were less in demand. The day before one of my history hour exams, I still hadn't gotten around to reading the first book on the list, an endemic Harvard disease. I ambled over to the reserve desk to get one of the tomes that would bail me out on the morrow. There were two girls working there. One a tall tennis-anyone type, the other a bespectacled mouse type. I opted for Minnie Four-Eyes.

“Do you have The Waning of the Middle Ages?”

She shot a glance up at me.

“Do you have your own library?” she asked.

“Listen, Harvard is allowed to use the Radcliffe library.”

“I'm not talkinglegality, Preppie, I'm talking ethics. You guys have five million books. We have a few lousy thousand.”

Christ, a superior-being type! The kind who think since the ratio of Radcliffe to Harvard is five to one, the girls must be five times as smart. I normally cut these types to ribbons, but just then I badly needed that goddamn book.

“Listen, I need that goddamn book.”

“Wouldja please watch your profanity, Preppie?”

“What makes you so sure I went to prep school?”

“You look stupid and rich,” she said, removing her glasses.

“You're wrong,” I protested. “I'm actually smart and poor.”

“Oh, no, Preppie. I'm smart and poor.”

She was staring straight at me. Her eyes were brown. Okay, maybe I look rich, but I wouldn't let some 'Cliffie -- even one with pretty eyes -- call me dumb.

“What the hell makes you so smart?” I asked.

“I wouldn't go for coffee with you,” she answered.

“Listen -- I wouldn't ask you.”

“That,” she replied, “is what makes you stupid.”

Let me explain why I took her for coffee. By shrewdly capitulating at the crucial moment -- i.e., by pretending that I suddenly wanted to -- I got my book. And since she couldn't leave until the library closed, I had plenty oftime to absorb some pithy phrases about the shift of royal dependence from cleric to lawyer in the late eleventh century. I got an A minus on the exam, coincidentally the same grade I assigned to Jenny's legs when she first walked from behind that desk. I can't say I gave her costume an honor grade, however; it was a bit too Boho for my taste. I especially loathed that Indian thing she carried for a handbag. Fortunately I didn't mention this, as I later discovered it was of her own design.

We went to the Midget Restaurant, a nearby sandwich joint which, despite its name, is not restricted to people of small stature. I ordered two coffees and a brownie with ice cream (for her).

“I'm Jennifer Cavilleri,” she said, “an American of Italian descent.”

As if I wouldn't have known. “And a music major,” she added.

“My name is Oliver,” I said.

“First or last?” she asked.

“First,” I answered, and then confessed that my entire name was Oliver Barrett. (I mean, that's most of it.)

“Oh,” she said. “Barrett, like the poet?”

“Yes,” I said. “No relation.”

In the pause that ensued, I gave inward thanks that she hadn't come up with the usual distressing question: “Barrett, like the hall?” For it is my special albatross to be related to the guy that built Barrett Hall, the largest and ugliest structure in Harvard Yard, a colossal monument to my family's money, vanity and flagrant Harvardism.

After that, she was pretty quiet. Could we have run out of conversation so quickly? Had I turned her off by not being related to the poet? What? She simply sat there, semi-smiling at me. For something to do, I checked out her notebooks. Her handwriting was curious -- small sharp little letters with no capitals (who did she think she was, e. e. cummings?). And she was taking some pretty snowy courses: Comp.Lit. 105, Music 150, Music 201 --

“Music 201? Isn't that a graduate course?”

She nodded yes, and was not very good at masking her pride.

“Renaissance polyphony.”

“What's polyphony?”

“Nothing sexual, Preppie.”

Why was I putting up with this? Doesn't she read the Crimson? Doesn't she know who I am?

“Hey, don't you know who I am?”

“Yeah,” she answered with kind of disdain. “You're the guy that owns Barrett Hall.”

She didn't know who I was.

“I don't own Barrett Hall,” I quibbled. “My great-grandfather happened to give it to Harvard.”

“So his not-so-great grandson would be sure to get in!”

That was the limit.

“Jenny, if you're so convinced I'm a loser, why did you bulldoze me into buying you coffee?”

She looked me straight in the eye and smiled.

“I like your body,” she said.

Part of being a big winner is the ability...

Love Story. Copyright © by Erich Segal. Reprinted by permission of HarperCollins Publishers, Inc. All rights reserved. Available now wherever books are sold.

From the B&N Reads Blog

Customer Reviews