Rich People Problems (Russian Edition)

by Kevin Kwan

Overview

Umopomrachitel'noe sostoyanie i vpravdu mozhet svesti s uma! A znaete pochemu? Potomu chto u kogo-to drugogo deneg eshche bol'she, chem u vas, i etot kto-to mimohodom lishit vas takoj privilegii, kak lyubimyj stolik v eksklyuzivnom restorane ili ekstrennyj vyzov lichnogo — luchshego v mire! — vracha. No chto udivitel'no — nahodyatsya lyudi, kotoryh ne volnuyut podobnye problemy! Naprimer, Nik YAng, potomok izvestnogo roda i naslednik grandioznogo imeniya v centre Singapura. CHudak iz-za zhenit'by na svoej izbrannice otkazalsya ot bogatstva i naveki possorilsya s lyubimoj babushkoj, mogushchestvennoj SHan Sui, kotoraya mechtala ostavit' emu bescennoe nedvizhimoe imushchestvo, no, po sluham, perepisala zaveshchanie. I vot drevnyaya SHan Sui lezhit pri smerti, a vnuka, priekhavshego pomirit'sya s babushkoj pered ee konchinoj, dazhe ne puskayut na porog. Vokrug lakomogo kuska royatsya veroyatnye nasledniki i pletutsya nemyslimye intrigi. Komu zhe dostanetsya velikolepnoe pomest'e, budorazhashchee umy samyh bogatyh lyudej Azii? "Problemy bezumno bogatyh aziatov" zavershayut trilogiyu, nachatuyu romanom "Bezumno bogatye aziaty". Prava na ekranizaciyu etoj knigi kupila Nina Dzhejkobson — prodyuser "Golodnyh igr", i fil'm "Bezumno bogatye aziaty" (rezhisser Dzhon CHu, v glavnyh rolyah Konstans Vu i Genri Golding) stal v 2018 godu odnim iz liderov kinoprokata, i uzhe snimayutsya prodolzheniya. Vpervye na russkom!

Product Details

ISBN-13:	9785389187429
Publisher:	Inostranka
Publication date:	10/14/2020
Sold by:	Bookwire
Format:	eBook
Pages:	576
File size:	1 MB
Language:	Russian

About the Author

Кевин Кван родился в Сингапуре, в семье, принадлежащей к верхушке "азиатской аристократии": его прадед был одним из основателей старейшего сингапурского банка, его дед – видным офтальмологом и первым сингапурским специалистом, обучившимся за рубежом. Его родители, инженер и пианистка, переехали в США, когда Кевину было 11 лет. Он получил степень магистра медиаисследований в Университете Хьюстона, учился в Манхэттенской школе дизайна, работал в основанном Энди Уорхолом журнале Interview, затем открыл собственную творческую студию, обслуживающую таких престижных клиентов, как Музей современного искусства и газета New York Times. Его трилогия, начатая романом "Безумно богатые азиаты", стала международным феноменом: перевод на два десятка языков, многомиллионные продажи, экранизация под руководством такого опытного продюсера, как Нина Джейкобсон, прославившаяся "Голодными играми"; при бюджете 30 миллионов долларов фильм "Безумно богатые азиаты" собрал в мировом прокате 240 миллионов, и уже снимается продолжение. В 2014 году Кван вошел в список "5 самых перспективных авторов" по версии журнала Hollywood Reporter, а в 2018-и году – в список 100 наиболее влиятельных людей, публикуемый журналом Time.

Read an Excerpt

CHAPTER ONE
(Continues…)

---

Excerpted from "Rich People Problems"
by .
Copyright © 2017 Kevin Kwan.
Excerpted by permission of Knopf Doubleday Publishing Group.
All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.

---

Editorial Reviews

07/31/2017
The winning third novel (after 2015’s China Rich Girlfriend) in Kwan’s trilogy about elite Asian families focuses on the impending death of matriarch Shang Su Yi and the fate of the family estate, Tyersall Park in Singapore, amid plenty of gossip, scheming, and cattiness among the book’s status-conscious players. Nick Young is living in New York, estranged from Su Yi—the beloved grandmother who raised him—since she deemed his then-girlfriend, Rachel Chu, unfit for him. Nick’s cousin Astrid Leong, though also favored by Su Yi, is on the outs with her family after Isabel—the unstable ex-wife of Astrid’s beau, Charlie Young—causes a public spectacle that soils the Leong name. When it becomes clear that Su Yi is near death, status-climbing Eddie Cheng, Nick’s cousin, plots to keep Astrid and Nick from her deathbed while hoping to claim Tyersall Park for himself. Kwan’s writing is lively and witty, and he has a gift for peppering his narrative with telling detail. His complicated plot never flags, even in the less-intriguing scenes that showcase Astrid’s gooey illicit romance. The author is at his best when he’s unveiling this rarefied world and pitting the stature-obsessed with their more humble counterparts; this comes to a satisfying crescendo as the fate of Tyersall Park is decided. (May)

Publishers Weekly

Flashy, funny.... Delicious, the juicy stuff of classic high-society drama.... Rich People Problems is a fun tabloid romp full of over-the-top shenanigans, like a society party brawl that ruins both a Ramon Orlina glass sculpture of the hostess’s breasts and ‘a special pig that had only eaten truffles its entire life and was flown in from Spain....’ A memorable, laugh-out-loud Asian glitz fest that’s a pure pleasure to read.” —USA Today

“I gobbled all three volumes of Kevin Kwan’s gossipy, name-droppy and wickedly funny Crazy Rich Asians trilogy as if they were popcorn. (Really fresh, still-warm popcorn, with that good European butter… but I digress.) The novels, set among three intergenerational and ultrarich Chinese families and peppered with hilarious explanatory footnotes, are set mostly in Singapore but flit easily from one glamorous world city to another…. Irresistible.” —The Seattle Times

“Kevin Kwan has done it again. The mastermind behind the delicious Crazy Rich Asians series has drawn a cult-like following with his extravagant tales of Asia’s upper echelon. He’s back at with the series’s final installment, Rich People Problems (rest assured, it’s just as enthralling as the trilogy’s first two volumes).” —InStyle

“[A] hilarious family drama…. This delightfully wicked family saga will have you laughing over your summer daiquiris at the long-buried secrets of Asia’s most privileged families and their rich people problems.” —Redbook Magazine, “20 Summer Beach Reads to Stock Up On Now”
 
“There are a lot of lines in Kevin Kwan’s forthcoming novel Rich People Problems that will make you both roll your eyes and chuckle at the pure absurdity of the characters…. Pure entertainment. Think: Bravo’s ‘Housewives’ but with a lot more money and, as a result, a lot more drama.” —Nylon

“Thank god for Kwan.... In Rich People Problems—Kwan’s third installment in his Crazy Rich Asians series—even more insane family hijinks unfold when greed and jealousy get fortune-hungry schemers up in a wild tizzy. Catch up on the whole saga before the film’s release.” —W Magazine

From the Publisher

★ 2017-08-06
The final installment of this bestselling saga of life among the billionaires of Singapore puts the family matriarch at death's door—which means somebody's going to inherit her exquisite estate. The fairy tale/soap opera/lux-a-thon that began withCrazy Rich Asians (2013) and China Rich Girlfriend (2015) comes to a fittingly majestic and hilarious end in Kwan's third novel. When Su Yi's health precipitously fails, Shang-Young family members from all over the globe assemble at Tyersall Park—some out of genuine concern, others to callously go after their piece of the pie (this contingent is led by the always hilariously awful and overdressed Eddie Cheng). The only two family members missing are those Su Yi is most attached to—her grandchildren Nicky Young and Astrid Leong. Nicky hasn't spoken to his grandmother since he married beneath his station five years ago, and though he tries to rush to her side, the guards at Tyersall Park have been instructed not to let him in. How can that be? Meanwhile, Astrid is in the midst of getting engaged to her beloved Charlie Wu at a palace in India complete with elephants when paparazzi hell breaks loose, unleashing a chain of events that includes a leaked sex tape and a suicide attempt involving a Lindsay Adelman chandelier. As the sharks circle at Tyersall Park, related dramas play out around the globe, including an all-out, multicontinental war between Kitty Pong and Colette Bing. Also unfolding is the amazing back story of Su Yi's secret involvement in World War II, which turns out to have significant bearing on her legacy. Readers who thought they didn't like to read about rich people will quickly lose all high-minded pretensions as they revel in the food, fashions, real estate, and art so lusciously strewn through this irresistible, knowing, and even sometimes moving story. Things that are this much fun are usually illegal. Alamak! as they say in Singapore. Please say it isn't over! Of course everything's wrapped up perfectly and tied with a (priceless, hand-painted, 15th century) bow—but not since we were kicked out of Hogwarts and Downton Abbey have we felt so adrift.

Kirkus Reviews