Knigi Rozamundy Pilcher (1924–2019) znayut i lyubyat vo vsem mire. Ee romany nezamyslovaty i netoroplivy, zato v nih mnogo podlinnogo tepla i serdechnosti. Kredo pisatel'nicy mozhno oharakterizovat' frazoj: «U horoshih lyudej vsegda vse budet horosho», — i v dannom sluchae eto zalog ustojchivogo chitatel'skogo uspekha. Dzhejn, geroinya romana «Konec leta», priezzhaet v shotlandskoe rodovoe imenie v nadezhde povidat'sya s kuzenom, v kotorogo s detstva vlyublena. CHto podarit ej eta vstrecha, pomimo semejnyh «skeletov v shkafu»?.. Ovdovevshaya Virdzhiniya otpravlyaetsya na vetrenoe poberezh'e Kornuolla, chtoby porazmyshlyat' o svoem ne slishkom schastlivom proshlom i ponyat', kak zhit' dal'she («Pustoj dom»). I nakonec stat' hozyajkoj sobstvennoj sud'by, sdelav vazhnyj vybor. Vesennyaya pogoda peremenchiva, osobenno v SHotlandii, — to solnce, a to vdrug metel' («Sneg v aprele»). Kerolajn vynuzhdena sdelat' ostanovku v puti iz-za snegopada i postuchat'sya v dveri chuzhogo doma. Den' ee svad'by naznachen na sleduyushchij vtornik, no kovarnyj aprel', pohozhe, rasporyadilsya po-svoemu... Roman predstavlen v novom perevode.
