«La nueva novela de Andrew O’Hagan es un milagro y se convertirá en un clásico. Me gustó mucho, mucho. Qué pena que Marilyn no viva para leerla.» Edna O'Brien
«Como Lolita, como El gran Gatsby, esta novela es un canto a la pérdida de la inocencia.» John Banville
«Tiene un ritmo tan seguro y ágil que de pronto te das cuenta de que has leído cien páginas sin levantar los ojos del texto. Un libro pendiente del placer del lector; y es ese placer tan absoluto y total lo que lo convierte en algo muy especial.» Colm Tóibín
Corre el año 1961 y Marilyn, recién separada de Arthur Miller, vive en Nueva York y asiste a clases de interpretación con Lee Strasberg. Por influencia de su exmarido, lee literatura rusa (lleva siempre un ejemplar de Los hermanos Karamázov) y está empeñada en ganarse el respeto de los que la rodean. Maf, apócope de Mafia Money, –el terrier que le ha regalado Frank Sinatra– es su mejor amigo y va con ella a la psicoanalista, a la peluquería, a la clínica y a numerosas fiestas con personalidades como Natalie Wood, Carson McCullers, George Cukor, Lillian Hellman y un largo etcétera. En la tradición de Esopo, Cervantes, Swift y Sterne, Andrew O’Hagan confía a un perro –que sabe más sobre los seres humanos de lo que los propios hombres sabemos de nosotros mismos– la voz narrativa de su novela y construye una sátira divertidísima y muy inteligente sobre la cultura norteamericana de los años 60. Vida y opiniones del perro Maf y de su amiga Marilyn Monroe no deja, sin embargo, de tratar un tema grave, «el terrible destino de la condición humana y canina» (Sunday Telegraph).
