Amerika (The Missing Person) A New Translation, Based on the Restored Text

( 7 )
Pick Up In Store

Pick Up in Store

Reserve and pick up in 60 minutes at your local store

Paperback
$10.99
BN.com price
$14.00 List Price (Save 22%)
Marketplace (New and Used)
from
$7.76
$14.00 List Price (Save 45%)
Usually ships in 1-2 business days
All (22)  
Used (5)  
New (17)  
Close
Sort by
Page 1 of 3
Showing 1 – 10 of 22 (3 pages)
$7.76
(Save 45%)
PaperbackshopUS
Seller since 2009

Feedback rating:

(4796)

Condition:

New — never opened or used in original packaging.

Like New — packaging may have been opened. A "Like New" item is suitable to give as a gift.

Very Good — may have minor signs of wear on packaging but item works perfectly and has no damage.

Good — item is in good condition but packaging may have signs of shelf wear/aging or torn packaging. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Acceptable — item is in working order but may show signs of wear such as scratches or torn packaging. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Used — An item that has been opened and may show signs of wear. All specific defects should be noted in the Comments section associated with each item.

Refurbished — A used item that has been renewed or updated and verified to be in proper working condition. Not necessarily completed by the original manufacturer.

New
Shipped from US in 4 to 14 business days. Established seller since 2000

Ships from: Aurora, IL

Usually ships in 1-2 business days

  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
$7.97
(Save 43%)
PaperbackshopUS
Seller since 2009

Feedback rating:

(4796)

Condition: New
Shipped from US in 4 to 14 business days. Established seller since 2000

Ships from: Aurora, IL

Usually ships in 1-2 business days

  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
$8.42
(Save 40%)
PaperbackshopUS
Seller since 2009

Feedback rating:

(4796)

Condition: New
Shipped from US in 4 to 14 business days. Established seller since 2000

Ships from: Aurora, IL

Usually ships in 1-2 business days

  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
$8.50
(Save 39%)
SuperBookDeals-
Seller since 2008

Feedback rating:

(14111)

Condition: New
Brand New, Perfect Condition, Please allow 4-14 business days for delivery. 100% Money Back Guarantee, Over 1,000,000 customers served.

Ships from: South Bend, IN

Usually ships in 1-2 business days

  • •Canadian
  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
$8.59
(Save 39%)
indoo
Seller since 2007

Feedback rating:

(21685)

Condition: New
BRAND NEW

Ships from: Avenel, NJ

Usually ships in 1-2 business days

  • •Canadian
  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
$9.65
(Save 31%)
BargainBookStores
Seller since 2010

Feedback rating:

(7946)

Condition: New
BRAND NEW FROM PUBLISHER! 100% Satisfaction Guarantee. Tracking provided on most orders. Buy with Confidence! Millions of books sold!

Ships from: Grand Rapids, MI

Usually ships in 1-2 business days

  • •Canadian
  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
  • •Express, 48 States
  • •Express (AK, HI)
$10.53
(Save 25%)
German Books Etc
Seller since 2009

Feedback rating:

(43)

Condition: New
Shipped from UK in 4 to 14 business days. Established seller since 2000

Ships from: Fairford, United Kingdom

Usually ships in 1-2 business days

  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
$10.68
(Save 24%)
SuperBookDeals-
Seller since 2008

Feedback rating:

(14111)

Condition: Like New
Brand New, Perfect Condition, Please allow 4-14 business days for delivery. 100% Money Back Guarantee, Over 1,000,000 customers served.

Ships from: South Bend, IN

Usually ships in 1-2 business days

  • •Canadian
  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
$10.69
(Save 24%)
BookHouse COM LLC
Seller since 2011

Feedback rating:

(317)

Condition: Like New
PAPERBACK Fine 0805211616 Publisher Overstock. FROM A COMPANY YOU TRUST, HUGE SELECTION. RELIABLE CUSTOMER SERVICE! ! HASSLE FREE RETURN POLICY, SATISFACTION GURANTEED****

Ships from: Philadelphia, PA

Usually ships in 1-2 business days

  • •Canadian
  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
  • •Express, 48 States
  • •Express (AK, HI)
$10.73
(Save 23%)
Vitalbooks PA
Seller since 2012

Feedback rating:

(104)

Condition: Like New
PAPERBACK Fine 0805211616 Ships Fast. All standard orders delivered within 5 to 12 business days. Publisher Overstock.

Ships from: Southampton, PA

Usually ships in 1-2 business days

  • •Canadian
  • •International
  • •Standard, 48 States
  • •Standard (AK, HI)
  • •Express, 48 States
  • •Express (AK, HI)
Page 1 of 3
Showing 1 – 10 of 22 (3 pages)
Close
Sort by
NOOK Book (eBook)
$9.99
BN.com price

Available on NOOK devices and apps

  • Nook Devices
  • NOOK
  • NOOK Color
  • NOOK Tablet
  • Tablet/Phone
  • NOOK for iPad
  • NOOK for iPhone
  • NOOK for Android
  • NOOK for Android (Tablet)
  • NOOK Kids for iPad
  • PC/Mac
  • NOOK Study
  • NOOK for PC
  • NOOK for Mac

Want a NOOK? Explore Now

More About This Book

Overview

Franz Kafka's diaries and letters suggest that his fascination with America grew out of a desire to break away from his native Prague, even if only in his imagination. Kafka died before he could finish what he like to call his "American novel,: but he clearly entitled it Der Verschollene ("The Missing Person") in a letter to his fiancee, Felice Bauer, in 1912. Kafka began writing the novel that fall and wrote until the last completed chapter in 1914, but in wasn't until 1927, three years after his death, that Amerika—the title that Kafka's friend and literary executor Max Brod gave his edited version of the unfinished manuscript—was published in Germany by Kurt Wolff Verlag. An English translation by Willa and Edwin Muir was published in Great Britain in 1932 and in the United States in 1946.

Over the last thirty years, an international team of Kafka scholars has been working on German-language critical editions of all of Kafka's writings, going back to the original manuscripts and notes, correcting transcription errors, and removing Brod's editorial and stylistic interventions to create texts that are as close as possible to the way the author left them.

With the same expert balance of precision and nuance that marked his award-winning translation of The Castle, Mark Harman now restores the humor ad particularity of language in his translation of the critical edition of Der Verschollene. Here is the story of young Karl Rossman, who, following an incident involving a housemaid, is banished by his parents to America. With unquenchable optimism and in the company of two comic-sinister companions, he throws himself into misadventure, eventually heading towards Oklahoma, where a career in the theater beckons. Though we can never know how Kafka planned to end the novel, Harman's superb translation allows us to appreciate, as closely as possible, what Kafka did commit to the page.

Product Details

  • ISBN-13: 9780805211610
  • Publisher: Knopf Doubleday Publishing Group
  • Publication date: 8/16/2011
  • Pages: 336
  • Sales rank: 320,242
  • Product dimensions: 5.20 (w) x 7.90 (h) x 0.70 (d)

Meet the Author

Franz Kafka
Franz Kafka

Franz Kafka was born in Prague in 1883 and died of tuberculosis in a sanatorium near Vienna in 1924. He worked most of his adult life at the Worker Accident Insurance Company for the Kingdom of Bohemia in Prague. Only a few of his writings were published during his lifetime; most appeared posthumously.

Mark Harman, a native of Dublin who has written extensively about modern German and Irish literature, is a professor of German and English at Elizabeth College in Elizabeth, Pennsylvania. His translation of The Castle received the Modern Language Association's first Lois Roth Award in 1998.

Biography

Franz Kafka was born in 1883 to a well-to-do middle-class Jewish family. His father, the self-made proprietor of a wholesale haberdashery business, was a domineering man whose approbation Franz continually struggled to win. The younger Kafka's feelings of inadequacy and guilt form the background of much of his work and are made explicit in his "Letter to His Father" (excerpted in this volume), which was written in 1919 but never sent.

Kafka was educated in the German language schools of Prague and at the city's German University, where in 1908 he took a law degree. Literature, however, remained his sole passion. At this time he became part of a literary circle that included Franz Werfel, Martin Buber, and Kafka's close friend Max Brod. Encouraged by Brod, Kafka published the prose collection Observations in 1913. Two years later his story "The Stoker" won the Fontaine prize. In 1916 he began work on The Trial and between this time and 1923 produced three incomplete novels as well as numerous sketches and stories. In his lifetime some of his short works did appear: The Judgment (1916), The Metamorphosis (1916), The Penal Colony (1919), and The Country Doctor (1919).

Before his death of tuberculosis in 1924, Kafka had charged Max Brod with the execution of his estate, ordering Brod to burn the manuscripts. With the somewhat circular justification that Kafka must have known his friend could not obey such an order, Brod decided to publish Kafka's writings. To this act of "betrayal" the world owes the preservation of some of the most unforgettable and influential literary works of our century.

Biography courtesy of BN.com

    1. Date of Birth:
      July 3, 1883
    2. Place of Birth:
      Prague, Austria-Hungary
    1. Date of Death:
      June 3, 1924
    2. Place of Death:
      Vienna, Austria
    1. Education:
      German elementary and secondary schools. Graduated from German Charles-Ferdinand University of Prague.

Customer Reviews

Average Rating 4.5
( 7 )

Rating Distribution

5 Star

(5)

4 Star

(1)

3 Star

(0)

2 Star

(1)

1 Star

(0)

Your Rating:

Review Guidelines
Add Recommendations
Your Name: Create a Pen Name or Leave Anonymously

Barnes & Noble.com Review Rules

Our reader reviews allow you to share your comments on titles you liked, or didn't, with others. By submitting an online review, you are representing to Barnes & Noble.com that all information contained in your review is original and accurate in all respects, and that the submission of such content by you and the posting of such content by Barnes & Noble.com does not and will not violate the rights of any third party. Please follow the rules below to help ensure that your review can be posted.

Reviews by Our Customers Under the Age of 13

We highly value and respect everyone's opinion concerning the titles we offer. However, we cannot allow persons under the age of 13 to have accounts at BN.com or to post customer reviews. Please see our Terms of Use for more details.

What to exclude from your review:

Please do not write about reviews, commentary, or information posted on the product page. If you see any errors in the information on the product page, please send us an email.

Reviews should not contain any of the following:

  • - HTML tags, profanity, obscenities, vulgarities, or comments that defame anyone
  • - Time-sensitive information such as tour dates, signings, lectures, etc.
  • - Single-word reviews. Other people will read your review to discover why you liked or didn't like the title. Be descriptive.
  • - Comments focusing on the author or that may ruin the ending for others
  • - Phone numbers, addresses, URLs
  • - Pricing and availability information or alternative ordering information
  • - Advertisements or commercial solicitation

Reminder:

  • - By submitting a review, you grant to Barnes & Noble.com and its sublicensees the royalty-free, perpetual, irrevocable right and license to use the review in accordance with the Barnes & Noble.com Terms of Use.
  • - Barnes & Noble.com reserves the right not to post any review -- particularly those that do not follow the terms and conditions of these Rules. Barnes & Noble.com also reserves the right to remove any review at any time without notice.
  • - See Terms of Use for other conditions and disclaimers.
Search for Products You'd Like to Recommend

Recommend other products that relate to your review. Just search for them below and share!

Create a Pen Name

Your Pen Name is your unique identiy on BN.com. It will appear on the reviews you write and other website activities. Your Pen Name cannot be edited, changed or deleted once submitted.

Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

We're sorry, but penname is already taken.

Please select one of the following:
Your Pen Name can be any combination of alphanumeric characters (plus - and _), and must be at least two characters long.

Continue Anonymously

penname is available!

By visiting the BN.com website or marking a purchase on BN.com, a User is deemed to have accepted the Terms of Use.

Continue Anonymously

Welcome, penname

You have successfully created your Pen Name. Start enjoying the benefits of the BN.com Community today.

Sort by: Showing 1 – 8 of 7 Customer Reviews

  • Anonymous

    Posted January 11, 2006

    Best of Kafka

    Explains itself, The Metamorphosis was very clever but at some times got a bit boring, this book is very entertaining.

    Was this review helpful? Yes  NoThank you for your feedback.   Report this reviewThank you, this review has been flagged.

  • Anonymous

    Posted August 15, 2001

    kafka's first book--pure genius

    I came across Kafka's first novel after i had finished his short fiction, which impressed me. this story isn't quite what i expected. while stilling holding onto the grimmness that is signature kafka, it manages to use humor in a way i hadn't seen kafka do in his shorter works. 'The Stoker', the story/chapter that begins the book is what Dickens would have done if he had been a better writer. Karl's adventures remind me of Huck Finn's, but without a Jim. Until the last chapter, where the story spirals away from what it had been into substandard work. No, it isn't kafka's best work, but it is still a great piece of art.

    Was this review helpful? Yes  NoThank you for your feedback.   Report this reviewThank you, this review has been flagged.

  • Anonymous

    Posted July 10, 2009

    No text was provided for this review.

  • Anonymous

    Posted May 18, 2010

    No text was provided for this review.

  • Anonymous

    Posted December 5, 2009

    No text was provided for this review.

  • Anonymous

    Posted December 3, 2009

    No text was provided for this review.

  • Anonymous

    Posted January 28, 2011

    No text was provided for this review.

  • Anonymous

    Posted January 8, 2009

    No text was provided for this review.

Sort by: Showing 1 – 8 of 7 Customer Reviews
If you find inappropriate content, please report it to Barnes & Noble
Why is this product inappropriate?
Comments (optional)
500 character limit