Traduire la Bible en actes, deuxième édition: Manuel pour un bon usage de la Bible dans chaque langue et culture

Par sa venue sur la terre, Jésus a « traduit » Dieu dans notre humanité. Encore aujourd’hui, chaque fois que l’Évangile s’exprime dans une langue et se vit dans une culture, Dieu continue de « se traduire ». Malheureusement, l’Église néglige souvent cette diversité culturelle et linguistique, imposant plutôt une « langue » et une « culture » dominantes pour exprimer la foi. En identifiant les obstacles qui empêchent souvent les gens d’interagir avec la Bible, les auteures explorent comment ...