Home in Florida: Latinx Writers and the Literature of Uprootedness
Independent Publisher Book Awards, Silver Medal for Anthology

National Indie Excellence Awards, Finalist in the Anthology Category

International Latino Book Awards, Gold Medal for Best Fiction (Multi-Author)

International Latino Book Awards, Honorable Mention, Best Nonfiction (Multi-Author)



A powerful collection of contemporary voices  

Showcasing a variety of voices shaped in and by a place that has been for them a crossroads and a land of contradictions, Home in Florida presents a selection of the best literature of displacement and uprootedness by some of the most talented contemporary Latinx writers who have called Florida home.



Featuring fiction, nonfiction, and poetry by Richard Blanco, Jaquira Díaz, Patricia Engel, Jennine Capó Crucet, Reinaldo Arenas, Judith Ortiz Cofer, and many others, this collection of renowned and award-winning contributors includes several who are celebrated in their countries of origin but have not yet been discovered by readers in the United States. The writers in this volume—first- , second- , and third-generation immigrants to Florida from Cuba, Mexico, Honduras, Perú, Argentina, Chile, and other countries—reflect the diversity of Latinx experiences across the state.



Editor Anjanette Delgado characterizes the work in this collection as literature of uprootedness, literatura del desarraigo, a Spanish literary tradition and a term used by Reinaldo Arenas. With the heart-changing, here-and-there perspective of attempting life in environments not their own, these writers portray many different responses to displacement, each occupying their own unique place on what Delgado calls a spectrum of belonging.



Together, these writers explore what exactly makes Florida home for those struggling between memory and presence. In these works, as it is for many people seeking to make a new life in the United States, Florida is the place where the uprooted stop to catch their breath long enough to wonder, “What if I stayed? What if here could one day be my home?”  



Contributors: Richard Blanco | Daniel Reschinga | Ana Menéndez | Frances Negrón Muntaner | Hernán Vera Álvarez | Liz Balmaseda | Ariel Francisco | Andreina Fernandez | Amina Lolita Gautier | Jennine Capó-Crucet | Dainerys Machado Vento | Carlos Harrison | Legna Rodríguez Iglesias | Judith Ortiz Cofer | Chantel Acevedo | Guillermo Rosales | Achy Obejas | Alex Segura | Patricia Engel | Anjanette Delgado | Mia Leonin | Carlos Pintado | Nilsa Ada Rivera | Natalie Scenters-Zapico | Pedro Medina León | Caridad Moro-Gronlier | Aracelis González Asendorf | Michael García-Juelle | Jaquira Díaz | José Ignacio Chascas-Valenzuela | Raúl Dopico | Javier Lentino | Yaddyra Peralta 

1138808623
Home in Florida: Latinx Writers and the Literature of Uprootedness
Independent Publisher Book Awards, Silver Medal for Anthology

National Indie Excellence Awards, Finalist in the Anthology Category

International Latino Book Awards, Gold Medal for Best Fiction (Multi-Author)

International Latino Book Awards, Honorable Mention, Best Nonfiction (Multi-Author)



A powerful collection of contemporary voices  

Showcasing a variety of voices shaped in and by a place that has been for them a crossroads and a land of contradictions, Home in Florida presents a selection of the best literature of displacement and uprootedness by some of the most talented contemporary Latinx writers who have called Florida home.



Featuring fiction, nonfiction, and poetry by Richard Blanco, Jaquira Díaz, Patricia Engel, Jennine Capó Crucet, Reinaldo Arenas, Judith Ortiz Cofer, and many others, this collection of renowned and award-winning contributors includes several who are celebrated in their countries of origin but have not yet been discovered by readers in the United States. The writers in this volume—first- , second- , and third-generation immigrants to Florida from Cuba, Mexico, Honduras, Perú, Argentina, Chile, and other countries—reflect the diversity of Latinx experiences across the state.



Editor Anjanette Delgado characterizes the work in this collection as literature of uprootedness, literatura del desarraigo, a Spanish literary tradition and a term used by Reinaldo Arenas. With the heart-changing, here-and-there perspective of attempting life in environments not their own, these writers portray many different responses to displacement, each occupying their own unique place on what Delgado calls a spectrum of belonging.



Together, these writers explore what exactly makes Florida home for those struggling between memory and presence. In these works, as it is for many people seeking to make a new life in the United States, Florida is the place where the uprooted stop to catch their breath long enough to wonder, “What if I stayed? What if here could one day be my home?”  



Contributors: Richard Blanco | Daniel Reschinga | Ana Menéndez | Frances Negrón Muntaner | Hernán Vera Álvarez | Liz Balmaseda | Ariel Francisco | Andreina Fernandez | Amina Lolita Gautier | Jennine Capó-Crucet | Dainerys Machado Vento | Carlos Harrison | Legna Rodríguez Iglesias | Judith Ortiz Cofer | Chantel Acevedo | Guillermo Rosales | Achy Obejas | Alex Segura | Patricia Engel | Anjanette Delgado | Mia Leonin | Carlos Pintado | Nilsa Ada Rivera | Natalie Scenters-Zapico | Pedro Medina León | Caridad Moro-Gronlier | Aracelis González Asendorf | Michael García-Juelle | Jaquira Díaz | José Ignacio Chascas-Valenzuela | Raúl Dopico | Javier Lentino | Yaddyra Peralta 

26.95 In Stock
Home in Florida: Latinx Writers and the Literature of Uprootedness

Home in Florida: Latinx Writers and the Literature of Uprootedness

by Anjanette Delgado (Editor)
Home in Florida: Latinx Writers and the Literature of Uprootedness

Home in Florida: Latinx Writers and the Literature of Uprootedness

by Anjanette Delgado (Editor)

Hardcover

$26.95 
  • SHIP THIS ITEM
    In stock. Ships in 1-2 days.
  • PICK UP IN STORE

    Your local store may have stock of this item.

Related collections and offers


Overview

Independent Publisher Book Awards, Silver Medal for Anthology

National Indie Excellence Awards, Finalist in the Anthology Category

International Latino Book Awards, Gold Medal for Best Fiction (Multi-Author)

International Latino Book Awards, Honorable Mention, Best Nonfiction (Multi-Author)



A powerful collection of contemporary voices  

Showcasing a variety of voices shaped in and by a place that has been for them a crossroads and a land of contradictions, Home in Florida presents a selection of the best literature of displacement and uprootedness by some of the most talented contemporary Latinx writers who have called Florida home.



Featuring fiction, nonfiction, and poetry by Richard Blanco, Jaquira Díaz, Patricia Engel, Jennine Capó Crucet, Reinaldo Arenas, Judith Ortiz Cofer, and many others, this collection of renowned and award-winning contributors includes several who are celebrated in their countries of origin but have not yet been discovered by readers in the United States. The writers in this volume—first- , second- , and third-generation immigrants to Florida from Cuba, Mexico, Honduras, Perú, Argentina, Chile, and other countries—reflect the diversity of Latinx experiences across the state.



Editor Anjanette Delgado characterizes the work in this collection as literature of uprootedness, literatura del desarraigo, a Spanish literary tradition and a term used by Reinaldo Arenas. With the heart-changing, here-and-there perspective of attempting life in environments not their own, these writers portray many different responses to displacement, each occupying their own unique place on what Delgado calls a spectrum of belonging.



Together, these writers explore what exactly makes Florida home for those struggling between memory and presence. In these works, as it is for many people seeking to make a new life in the United States, Florida is the place where the uprooted stop to catch their breath long enough to wonder, “What if I stayed? What if here could one day be my home?”  



Contributors: Richard Blanco | Daniel Reschinga | Ana Menéndez | Frances Negrón Muntaner | Hernán Vera Álvarez | Liz Balmaseda | Ariel Francisco | Andreina Fernandez | Amina Lolita Gautier | Jennine Capó-Crucet | Dainerys Machado Vento | Carlos Harrison | Legna Rodríguez Iglesias | Judith Ortiz Cofer | Chantel Acevedo | Guillermo Rosales | Achy Obejas | Alex Segura | Patricia Engel | Anjanette Delgado | Mia Leonin | Carlos Pintado | Nilsa Ada Rivera | Natalie Scenters-Zapico | Pedro Medina León | Caridad Moro-Gronlier | Aracelis González Asendorf | Michael García-Juelle | Jaquira Díaz | José Ignacio Chascas-Valenzuela | Raúl Dopico | Javier Lentino | Yaddyra Peralta 


Product Details

ISBN-13: 9781683402503
Publisher: University Press of Florida
Publication date: 11/16/2021
Pages: 270
Product dimensions: 6.20(w) x 9.00(h) x 1.20(d)

About the Author

Anjanette Delgado is a Puerto Rican writer and journalist based in Miami. She is the author of The Heartbreak Pill: A Novel and The Clairvoyant of Calle Ocho. She has written for the New York Times “Modern Love” column, Vogue, NPR, HBO, the Kenyon Review, Pleiades, the Hong Kong Review, and others.

Table of Contents

Introduction Anjanette Delgado 1

Patricia Engel 9

La Ciudad Mágica 10

Natalie Scenters-Zapico 19

Notes on My Present: A Contrapuntal 20

My Macho Takes Care of Me Good 22

Buen Esqueleto 23

Nilsa Ada Rivera 24

I Write to Mami about Florida 25

Judith Ortiz Cofer 35

The Cruel Country (Excerpt 68) 36

El Olvido 37

Vera 38

Rite of Passage Translated Andreína Fernández 39

Reinaldo Arenas 43

The Glass Tower Translated Dolores M. Koch 45

Isvett Verde 55

Soy de aliá, pero vivo aquí 56

José Ignacio Valenzuela 59

A Matter of Time Translated Andreínu Fernández 60

Guillermo Rosales 64

The Halfway House (an excerpt) Translated Anna Kushner 65

Richard Blanco 73

When I Was a Little Cuban Boy 74

Translation for Mamá 75

Silent Family Clips 77

Liz Balmaseda 78

Hialeah, Isla Mía 79

Yaddyra Peralta 84

From Las Colinas to Carol City and Back: Variations on a Theme of Acculturation 85

Daniel Reschigna 90

Ziploc Translated Martina Lentino 91

Caridad Moro-Gronlier 94

Analfabeta 95

Wet Foot, Dry Foot, 2002 96

Topography 98

Legna Rodríguez Iglesias 99

I Came to Miami Because I Was Told This Was Where My Son Lived Translated Andreína Fernández 100

Ariel Francisco 105

They Built a Margaritaville on Hollywood Beach Which Was Once My Favorite Place in the World and Now I Can't Go Back Because It's Unrecognizable So Fuck Jimmy Buffett 106

Jennine Capó Crucet 107

Feliz Ano Nuevo, Connor 108

Michael García-Juelle 113

The Miami Underground and Nico 114

Achy Obejas 130

The Many Deaths of Fidel 131

Dainerys Machado Vento 134

Floridaness 135

Ana Menéndez 140

The Apartment 141

Pedro Medina León 159

Those Days I Spent with Mar Translated Andreína Fernández 160

Javier Lentino 168

38 Hours Translated Andreína Fernández 169

Carlos Harrison 172

Other 173

Alex Segura 178

Star Power 179

Jaquira Díaz 184

Monster Story 185

Frances Negrón-Muntaner 196

The Ugly Dyckling 198

Mia Leonin 209

Why I Call This a Translation 210

Ofrenda 211

How to Name a City 212

Raúl Dopico 216

Miami Is Cuban Translated Andreína Fernández 218

Chantel Acevedo 224

Piercing My Daughter's Ears in Alabama 225

Aracelis González Asendorf 229

Consuelo's Garden 230

Carlos Pintado 242

Last Man on an Island 243

Amina Lolita Gautier 248

A Whole New World 249

Acknowledgments 255

Credits 257

About the Editor 259

What People are Saying About This

From the Publisher

“From this literary landscape sown with tales of loss, grief, and loneliness, a community blossoms. . . . Delgado and the writers of this inventive anthology have cultivated a home of their own making—one that can go anywhere and never lose its roots.”—Aquifer: The Florida Review Online



“Shimmering and sharp, lush with laughter and lament, this multifaceted Latinx love letter to Florida reveals worlds within worlds. It teaches readers ‘how’ for us, in the words of one contributor, ‘it’s possible to dance and cry at the same time.’ Indispensable.”—Joy Castro, author of Island of Bones: Essays



“What a gift this book is, for all of us living the in-between but also for those who want to understand the unseen lesions of uprootedness. From Patricia Engel's skewering to Achy Obejas’s hilarity to Jaquira Díaz’s punch in the gut to Ana Menéndez’s exquisite writing to Carlos Harrison’s spot-on observations to Chantel Acevedo’s and Amina Gautier’s graceful prose to Richard Blanco’s and Mia Leonin’s delicious poetry (and every piece in between): Gracias!”—Ana Veciana-Suarez, author of The Chin Kiss King: A Novel  



“The selections in this anthology display a sensitivity to the broader trends and contexts of today’s Latinx short story by focusing on stories that tell of displacement and its aftermath.”—Isabel Alvarez Borland, coeditor of Cuban-American Literature and Art: Negotiating Identities  



“In these pages, recent and not-so-recent immigrants sing the praises as well as own up to the agony of conflicting cultural allegiances and inherited memories. A remarkable sample of writing by authors from many countries that drives home the idea of Florida as a distinctive place in the imagination of the Americas.”—Iraida H. López, author of Impossible Returns: Narratives of the Cuban Diaspora



From the B&N Reads Blog

Customer Reviews