Ahn E. Sook stood alone among thousands of kneeling people. Her bold defiance of the tyrannical demand to bow to pagan Japanese shrines condemned her to a living death in the filth and degradation of a Japanese prison. This brave woman remained faithful to Christ in the face of brutality, oppression, and ruthlessness of her captors. The story of how she won many of her fellow prisoners to Christ in the most deplorable conditions is an inspiration to all.
|Edition description:||New Edition|
|Product dimensions:||5.50(w) x 8.50(h) x 0.72(d)|
About the Author
ESTHER AHN KIM was a Korean Christian who spent six years (1939-1945) in Japanese prisons during WWII as a result of her faith. As she prepared to be martyred, Miss Ahn¿s courageous activities in prison brought the light of the Gospel to many, and resulted in a reduction of the brutal torture Christians were subjected to. After her release she was married to Don Kim, and the couple toured Europe and the United States speaking of God¿s sustaining power during those harrowing years. She is author of If I Perish. Her story was published in Korea and Japan, where it became a national sensation, reaching number three on the all-time religious bestseller list.
Read an Excerpt
If I Perish
Facing Imprisonment, Persecution and Death, a Young Korean Christian Defies the Japanese Warlords
By Esther Ahn Kim
Moody PressCopyright © 1977 Moody Bible Institute
All rights reserved.
DECLARATION OF WAR AT NAMSAN MOUNTAIN
It was the first of the month, the day appointed by our Japanese oppressors as the time for the mass pilgrimage to the shrine where we had been commanded to go and worship. At the Christian school where I taught music, all the girls were summoned to the playground. On orders from the principal, teachers were scurrying about, seeking those who had hidden themselves in classrooms and rest rooms in the vain hope that they might be spared the indignity and blasphemy of bowing before the shrine.
Looking down on the noisy confusion below, I felt like crying, but the tears would not come. I threw myself to the floor and with much sadness began to tell Jesus about it. Suddenly the sharp staccato of footsteps approached down the hall outside the door and I heard a stern, familiar voice.
"Miss Ahn! Are you there?" It was the principal. She had come to look for me herself. In silence I got up and opened the door. She was glaring at me, anger smoldering in her taut features. "Today is the first of the month." As if I didn't know.
"We have to take the girls up the mountain to the shrine," she informed me. "Remember?"
Our eyes met and fought silently.
"You are not the only believer," the principal said, her voice rasping with tension. "This is a Christian school. Most of the pupils are Christians. So are all the other teachers. Even I am a Christian!"
I remained silent.
"Think about it, Miss Ahn. Is there any believer in Christ who wants to bow to heathen gods? We all hate to do such a thing, but we Christians are being persecuted with a power too ruthless to stand against. Unless we worship at the Japanese shrine, they will close this school!"
All of this I knew, and it troubled me deeply. The Japanese conquerors of our beloved Korea debased God and blasphemed our Lord Jesus Christ. Anyone who refused to bend his knee in the Japanese shrines—whether missionary, pastor, or deacon—was mercilessly tortured once he was found out. His fate was that of a traitor.
As the school principal this woman was responsible for the actions of the teachers and pupils, so I could understand her concern. But had she forgotten the words of Christ: "I am the way, and the truth, and the life" (John 14:6)?
Persecution had not just begun today. Across Korea, many Christians had already given their lives because they would not be swayed from their faith in Christ. Now the same kind of persecution had fallen upon our city and our little school. I knew why the principal wanted to force us all to go to the shrine, but I could not understand how she could have reached such a decision. I did not know why she would go directly against the Word of God by compromising with idolatry.
She must have sensed my disapproval. "You can see what great trouble you will cause this school if you fail to cooperate," she continued. For the first time I thought I caught a note of hatred in her voice. "But you don't seem to care about that. You are thinking only of yourself."
"If you want me to go to the mountain, I will," I told her, leaving the quiet safety of my music room and going down the stairs ahead of her.
"And you will worship at the shrine, Miss Ahn," she called out as she hurried after me. "Right?"
I had no answer for her. The girls were eyeing me in bewilderment and dismay, for they had not expected me to yield to the principal's orders. Taking my place at the head of the column, we started on the long trek to the mountain shrine. I could hear the small voices of the girls as they whispered behind me.
"Even Miss Ahn is going," they said. "Now God will surely look over us!"
"Our principal has such power! She has made Miss Ahn go to the shrine!"
"It is the fear of the police that has broken her."
I looked up into the sky and thought of Daniel. We in Korea were facing the same sort of idolatry which Daniel had resisted. The Japanese had built shrines in all the cities and villages of our captive land, forcing our people to place miniature shrines in every school, government office, and household. Then had come the latest blasphemy. Shrines were placed in every Christian church, and police were dispatched to every service to see that every person who came bowed to the pagan god before the worship service.
Pastors were a special target. If a minister of the Gospel opposed the worship at the newly erected shrine, or revealed what the policeman interpreted as a haughty attitude toward him, he was hauled to the police station and subjected to indescribable torture. But the persecution did not stop there. The food ration was immediately taken from the new prisoner's family, leaving them to starve. It was easy to see why most Koreans hated the Japanese and cursed them as devils.
I probably knew more about the Japanese than the average Korean. In spite of the fact that my mother was a fine Christian and wanted me to attend a nearby mission school, my unbelieving father insisted on sending me to a public school where I was given a Japanese education. When I graduated from high school, Mother wanted to send me to a Christian school in America. My father would not listen.
"She cannot succeed in life here unless she learns the Japanese ways," he said. "She will finish her education in Japan."
When I first returned to Korea after my graduation in Japan, I found life pleasant enough. I got a job teaching at a public girls' school. But the Japanese principal's manner was so arrogant and proud that I changed jobs and began to teach at the mission school.
Then this shrine worship was imposed upon us.
At first I managed to escape it through one ruse or another, but even as I did, I knew I could not keep that up forever. The war between China and Japan increased in intensity, and a new religious zeal seized the Japanese authorities. They were going to make sure that everyone in Korea, and especially we Christians, worshiped at the feet of their gods.
As we made our way up the mountain, I fixed my gaze on the vast sky beyond the hills and within myself repeated the words of Shadrach, Meshach, and Abednego which they had spoken to the Babylonian king, Nebuchadnezzar.
"But if not" (Daniel 3:18, italics added).
Even if God did not save them from the burning fire, they were saying, they would die honoring Him. I was going to make that same decision. With God's help, I would never bow before the Japanese idol, even if He did not save me from the hands of the Japanese. I was saved by Jesus. I could bow only before God, the Father of my Savior. I felt as though I could already see the burning furnace yawning for me.
While we walked I was praying. I knew what I was going to do. "Today on the mountain, before the large crowd," I told myself, "I will proclaim that there is no other God beside You. This is what I will do for Your holy name."
Peace filled my heart and I was surprised to find that I felt like singing. My heart was as broad as the ocean, and even the clouds seemed friendly to me. I wondered if the saints who had been persecuted and killed for the sake of the Gospel would be looking at me. I was not going to live my youthful life for myself. I would offer it to the Lord and bear witness of Him. I was filled with happiness for having been born in this age of bitterness.
"My sheep hear My voice," I recited aloud from chapter 10 of the Gospel of John, "and I know them, and they follow Me; and I give eternal life to them, and they shall never perish; and no one shall snatch them out of My hand. My Father, who has given them to Me, is greater than all; and no one is able to snatch them out of the Father's hand. I and the Father are one" (vv. 27–30 NASB).
When we finally reached the shrine, a great crowd already had gathered. Probably a dozen schools were represented, their pupils standing in straight, respectful lines, not daring to whisper or to move from their positions. Because I had been so reluctant to come, our school was the last to arrive. Everyone was looking at us, especially the disapproving Japanese policemen.
I was like a child at the shrine, afraid even to make a noise because of the police officers. As a sense of uneasiness swept over me, I tried to pray, but my prayers were too weak. I recited the Lord's Prayer three times, and closing my eyes, I stammered out my own lack of courage and strength.
"O Lord," I prayed, "I am so weak! But I am Your sheep so I must obey and follow You. Lord, watch over me."
Again I went back to chapter 10 of John. "My sheep hear My voice, and I know them, and they follow Me" (10:27). Didn't Jesus say He knew me and would watch over me? I was still determined to testify honestly and openly that I was His follower.
"Attention!" A strident order shrilled above the murmuring of the crowd. The people straightened, line by line. We were accustomed to being subservient, for we had been the captives of the Japanese for more than thirty-seven years. "Our profoundest bow to Amaterasu Omikami [the sun-goddess]!"
As one person, that enormous crowd followed the shouted order by bending the upper half of their bodies solemnly and deeply. Of all the people at the shrine, I was the only one who remained erect, looking straight at the sky. Moments before, uneasiness and fear had troubled my heart, but now they were completely gone. I was quite calm. My conscience whispered to me, "You have fulfilled your responsibility."
As I walked behind the freshman class, I talked once more to Jesus. "Everything is finished now. I have done what I should have done. I commit the rest to You. Now the only way left for me is to hear and follow You."
My mind was like that of a general who had just declared war, but as we made our way back to the school my heart was overshadowed by a dark cloud.
Everyone had seen me refuse to bow to the shrine. I would be dragged to the police station and kicked and beaten until my eyes would come out. Even as a child I had never been so much as scolded.
I wondered if I could stand being whipped and hearing those swaggering men blaspheme the name of Jesus.
I could honestly say I was not afraid of dying, but I feared being tortured without dying. How long could this body endure? What if I gave up my faith under the relentless torture? Just thinking of it made me so faint I could hardly see where I was walking.
But I could not retreat. I had to fight. But, I was a sinner and so very weak. What could I do? I wished I could have ended my life at that moment, even before we got back to the school.
"Let not your heart be troubled," Jesus was saying to me. "Believe in God, believe also in me.... I will not leave you desolate.... Peace I leave with you; my peace I give unto you.... Let not your heart be troubled, neither let it be fearful" (John 14:1, 18, 27).
A light was turned on in the darkness of my heart. The clouds and patches of blue sky were smiling at me, and a song came to mind.
Did we in our own strength confide,
Our striving would be losing;
Were not the right Man on our side,
The Man of God's own choosing:
Dost ask who that may be?
Christ Jesus, it is He; Lord Sabaoth His Name,
From age to age the same,
And He must win the battle.
I felt as though I had been listening to Martin Luther in his battle for truth. He, too, lived during a dark day for Christians, when massacre and persecution were at their height. He was a scholar and a man of great character. But what am I? I thought. I am an unknown, powerless young woman.
I felt that the apostle Paul must have had times when he experienced the same problems I faced. I drew strength from what he wrote about them. "For when I am weak, then am I strong" (2 Corinthians 12:10).
"Oh Lord," I prayed, "let it come!"CHAPTER 2
The full force of my act of defiance at the shrine rushed over me. It had not been done in the safety of my room. I had refused to pay homage to the Japanese goddess before a great throng of people. Even the students saw what I had done. Concern darkened their loyal young faces. It was not for themselves that they were afraid; it was for me. They walked in silence, glancing back occasionally as though it might be their last opportunity to see me.
I had no fear for myself, but I was well aware of my critical situation. I am dead, I realized. Ahn Ei Sook died today at mountain Namsan.
In the few minutes since we had left the shrine, the scattered blue of the sky disappeared, hidden by muddy, forbidding clouds. The fields and trees and valley were suddenly colorless and drab, an ugly, lifeless gray that seemed to whisper ominously of impending death. Even though I knew I had done the right thing, there was an uneasiness in my heart.
"Lord," I prayed, "You have been leading me. I leave everything in Your hands."
The authorities did not wait long to act. Four detectives were waiting for me at the school when we got back.
And you shall even be brought [dragged] before governors and kings for My sake, as a testimony to them and to the Gentiles. But when they deliver you up, do not become anxious about how or what you will speak; for it shall be given you in that hour what you are to speak. For it is not you who speak, but it is the Spirit of your Father who speaks in you (Matthew 10:18–20 NASB).
As I repeated the tenth chapter of Matthew from memory, God opened a curtain on a little corner of the future. I knew that I was about to see the acts of the Lord, and joy drove away my nervousness and filled my heart.
"If you keep My commandments, you will abide in My love; just as I have kept My Father's commandments, and abide in His love" (John 15:10 NASB).
I thought I was being taken to the police station, but instead they took me to the office of the chief of the district. My fear of suffering was transformed into the thrill of starting some splendid adventure. My mind was calm. And why wouldn't it be? The Lord was sustaining me completely.
The detectives who brought me to the district chief bowed politely and left the room. He glanced at me and then directed his attention to his work once more. My breath almost stopped, for anger and hatred glittered in his eyes. His fierce, copper-colored face was a burning flame. All I could think of was that he must be an inspector from hell.
"Who do you think you are?" he demanded in Japanese. "Do you realize what you did at Namsan Mountain today? Why were you so reckless? Don't you know about our great imperial Japanese police power?" Our neighboring conquerors had ruled that all officials in the puppet government must speak Japanese while in their offices. The district chief tried to carry out the edict, but he spoke so brokenly that it was hard for me to keep from laughing. He caught the brief smile on my lips and surmised the reason.
"You miserable woman!" he exploded. "You think you are so smart! Do you want to see what we can do to you?"
"Do not fear!" the Lord told me. "The LORD will fight for you" (Exodus 14:13–14 NASB).
At that instant the phone rang. His entire manner changed. "Yes, sir.... Yes, sir.... Yes, sir." He sounded more like a machine than a man of position and authority. When the conversation was over, he seemed to have forgotten I was even in the room. Opening the cabinet behind his desk with trembling hands, he began to search frantically through the files. I realized God was fighting for me. He must have found what he was looking for because he put a paper into his bag and rushed out, leaving me alone.
Quickly I got to my feet and left, walking past the clerks in the outer office. With shaking legs, I ran out into the hall and walked out of the building as though nothing had happened. Outside, the sun was shining brightly and the blue of the sky reached far above the surrounding hills.
"O Lord," my heart was saying, "only You could do such a thing. I am in Your hands, Father. Help me to listen and obey You." I ran as I prayed. It didn't matter to me that the people on the street were watching me.
When I reached home the gate was locked, but Mother heard my frantic cry and ran barefoot to let me in. Several Christians were there praying for me. They were stunned when they saw me, but their astonishment gave way to gratitude and praise.
I was not in prison, but the danger was still present. "The Bible says that when they persecute you in one town," Mother advised me, "flee to the next. You must go as quickly as you can."
I knew that a description of me would soon be in the hands of every policeman on every street corner. I had to disguise myself, so I rubbed my face and hands with ashes and put on old-fashioned clothes and old rubber shoes of a country woman. While I was changing my appearance as much as possible, Mother wrapped up some clean clothes and my Bible in a cloth.
She didn't dare go with me; that would have been too dangerous for both of us. But she followed at a distance to see that I was able to get safely out of town. I reached the railway station just as a freight train was about to leave. I managed to board the lone passenger car on the end of the long freight only moments before it pulled out for Shin Ei Joo. The train was slow and would stop often, but all I was concerned about was leaving the city before being discovered by the police.
Excerpted from If I Perish by Esther Ahn Kim. Copyright © 1977 Moody Bible Institute. Excerpted by permission of Moody Press.
All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.
Table of Contents
1. Declaration of War at Namsan Mountain 2. Escape! 3. A Temporary Hideout 4. A Place of refuge 5. Preparing for Persecution 6. Nowhere to Lay My Head 7. “Go to Pyongyang" 8. A Foreboding of Terror 9. The Elijah of This Day 10. Seeing, They Do Not Perceive 11. A Miracle and an Old Man 12. A Sympathetic Ear 13. A Broken Appointment 14. A Challenge to the Oppressors 15. Brimstone Fire Will Fall! 16. Under Watchful Eyes 17. Nationwide Arrest and Persecution 18. Hell on Earth 19. A Different Jail and a Renewed Vow 20. A Change of Heart 21. The Detention Ward 22. A Young Rebel 23. Inquisition 24. Pyongyang Prison 25. Life in Prison 26. On Trial 27. Memories 28. The Maniac 29. The Scabbed Baby 30. The Geisha Sun Wha 31. The Nursery in the Prison 32. Hearty Laughter 33. Tortured for Singing 34. A Beautiful Swindler 35. A Young Girls Condemned to Die 36. Handcuffed! 37. Desperate Hunger 38. Father’s Repentance 39. The Governor’s Sudden Death 40. My Sister’s Love 41. Rejected Freedom 42. The Rock Stands Unchanging 43. The Repentant Jailer 44. A Day of Rest 45. The World Turned Over 46. Millionaire Street Sweepers 47. Kidnapped by the Communists 48. Freedom at Last! 49. America
Most Helpful Customer Reviews
Great lesson in complete obedience to and dependance on God Almighty and His faithfullness to His children no matter where they are.
I was requiered the read this for AWANA, a Christian program. Although I didn't buy the Nook book, but got a interlibrary loan, I would go for the plunge now. A really inspiring book that made me question how much faith I really have. Set in WWII Korea, this is a tale of a (more) modern day Esther. So recommened.
I think every body should read this book because it is a vary good book with lots of scipture.
I have to read the book for a trek extra challange