Il suffit d'une décision pour changer de vie

Après le mauvais coup de trop, Bart se retrouve en prison pour la troisième fois. Cette fois, il le devine, la sentence sera exemplaire - de nature à lui passer l'envie de recommencer.
Alors, autant s’habituer à son nouvel environnement, aux jours qui se succèdent, à la routine qui se répète. Mais Bart n'a jamais été très doué pour la routine.
En dépit des mises en garde, il décide d'entamer la conversation avec un prisonnier solitaire, dont la légende raconte qu’il est là depuis vingt-sept...