Krylatyy russkiy

Nasha rech nemyslima bez frazeologizmov i blizkih k nim krylatyh slov. Kak skazal pisatel-etnograf S.V. Maksimov, «oni do takoy stepeni obscheizvestny, chto vo vsyakoe vremya ohotno puskaesh ih v hod». Lentyay i bezdelnik — znachit «baklushi bet», boltun — «lyasy tochit», obmanschik, kotoryy pytaetsya vteretsya k nam v doverie, — «turusy podpuskaet». I takih primerov ne schest. A mezhdu tem kazhdyy den my upotreblyaem mnozhestvo ustoychivyh vyrazheniy, ne zadumyvayas ob ih poyavlenii v yazy...