Über allem bleibt die Freude (Abridged)

Endlich ist der lang ersehnte Tag gekommen: Nach einer angestrengten Reise feiern Marthy und Clark ein Wiedersehen mit Missie und Willie. Dabei lernen sich auch die Enkelkinder kennen. Die Jungen erobern die Herzen der Großeltern im Sturm. Doch bald fällt ein dunkler Schatten auf die ungetrübte Freude. Bei einem Ausritt mit dem fünfjährigen Nathan wird Clark von einem Jungen alarmiert, dessen Freunde in einem Bergwerk verschüttet wurden. Clark eilt ihnen zu Hilfe und verunglückt dabei selbe...