Un Tueur dans les Kiwis

Du luxe à la misère... Le chaos continue... Les souvenirs s'estompent... mais pas pour tout le monde!

Doreen est submergée de joie lorsqu'elle voit tous les bénévoles qui se présentent pour l'aider à construire sa terrasse. La plupart sont des policiers, amis du caporal Mack Moreau, et heureux d'aider la grande amie de Mack, qui a contribué à résoudre tant de crimes pour eux, en rénovant sa maison.

Mais avant que la terrasse ne soit terminée, les agents sont appelés sur une affaire. Une autre...