Spooner (versione italiana)

by Pete Dexter, Norman Gobetti (Translator)

Overview

Nato in una cittadina della Georgia, orfano di padre e unico sopravvissuto di una coppia di gemelli, Warren Whitlow Spooner parte subito col piede sbagliato e prosegue in un'infanzia e adolescenza difficili, nelle quali per autolesionismo e dabbenaggine non fa che cacciarsi nei guai. Da sempre, il piccolo Spooner mostra un'innata inclinazione per il crimine ma anche uno strano talento, una facilità a vivere e a ripartire ogni volta da zero, come se i fallimenti e le disgrazie di cui il suo percorso è costellato non ne sfiorassero l'essenza piú profonda. Brevissimo astro del baseball, dopo essersi inaspettatamente ritrovato con una carriera da giornalista, Spooner attraverserà i decenni piú turbolenti della storia americana, difendendo con i denti il profondo legame con il patrigno Calmer Ottosson, sorta - suo malgrado - di angelo custode, e mantenendo intatta la sua meravigliosa, ingenua innocenza. «Spooner riteneva di aver varcato la soglia della criminalità un venerdí pomeriggio di inizio giugno del 1961. Aveva quattro anni.» «Si dà il caso che quella mattina Spooner fosse il secondo a sbucare fuori, qualche istante dopo un gemello dizigotico dall'aspetto migliore del suo, Clifford, che, come tipicamente capitava alla madre di Spooner, era venuto al mondo morto eppure prezioso come la vita stessa, e negli anni a venire con le sue visitazioni le sarebbe stato di conforto più di tutti gli altri figli (una nata prima di Spooner e due dopo). Sarebbe sempre stato lui, in segreto, il suo favorito». «Spooner è variopinto, digressivo e fragorosamente spassoso... È un romanzo di formazione chiassoso e picaresco e, insieme, un profondo omaggio all'indipendenza di spirito cosí allo sbando in un'epoca di conformismi». Guardian «Certo, Dexter sí che sa scrivere, e con grande umorismo... La storia scorre e fluisce ma torna sempre alla tranquilla chimica tra un ragazzo che diventa uomo e l'unico genitore che lui abbia mai avuto...» Seattle Times

Product Details

ISBN-13:	9788858403853
Publisher:	EINAUDI
Publication date:	12/02/2010
Sold by:	GIULIO EINAUDI EDITORE - EBKS
Format:	eBook
File size:	708 KB
Language:	Italian

About the Author

Pete Dexter began his working life with a U.S. Post office in New Orleans, Louisiana. He wasn't very good at mail and quit, then caught on as a newspaper reporter in Florida, which he was not very good at, got married, and was not very good at that. In Philadelphia he became a newspaper columnist, which he was pretty good at, and got divorced, which you would have to say he was good at because it only cost $300.

Dexter remarried, won the National Book Award and built a house in the desert so remote that there is no postal service. He's out there six months a year, pecking away at the typewriter, living proof of the adage What goes around comes around--that is, you quit the post office, pal, and the post office quits you.

Editorial Reviews

You might say that Warren Spooner, the title character of Pete Dexter's novel, is jinxed from birth. After a long, difficult delivery in a makeshift room in a Georgia doctor's office, he arrives in the world, but his twin brother dies -- and forever remains his mother's favorite. Spooner's father dies soon thereafter, leaving no imprint on the child's memory. Thereafter, Warren blunders awkwardly and hilariously through entire symphonies of criminal hijinks, somehow never exhausting the patience of his stepfather or our sense of humor. Best of all, National Book Award winner Pete Dexter (Paris Trout; Paper Trails) lets us settle into all these misadventures without squandering our sympathy.

…here's a novel that's different from anything Dexter has written before…It's new ground and a new tone. Jocose, ironic, even cheery…Dexter seems to look at this life as something of a tall tale, and he's right—there are sentences that don't seem to be exactly his. The book has a Mark Twain feel to it…Not exactly what Pete Dexter usually writes, but madly interesting in what it sets out to do.
—The Washington Post

Carolyn See

Dexter brings Warren Spooner…to life with uncharacteristic expansiveness and tenderness…Spooner has little in common with Dexter's previous work…It's a conversational novel, roving and inclusive, packed with Southern color and Northeastern grit, with rueful reflection and the contretemps of daily life that can't be avoided even on a remote island in the Puget Sound…[Dexter] ended his novel The Paperboy with the words: "There are no intact men." With Spooner, he demonstrates the impulse that keeps writers at their task: the longing to reassemble the whole; to see, however belatedly, who a person was, or could have been.
—The New York Times

Liesl Schillinger

What can you do when your twin brother, dead at birth, is your mother's favorite? This is only one of the burdens placed on young Warren Spooner, the hero of National Book Award-winner Dexter's calamitously funny and riotously tragic new novel. Spooner, who tends toward a life of criminal mischief, turns out to be a baseball phenom, but after an elbow injury puts an end to his pitching career, he ends up a newspaper reporter in Philadelphia, where he's so universally disliked that firing him is at the top of his editor's to-do list. Spooner eventually settles down, becomes a columnist and published novelist, and starts a family. He is dogged, though, by a combination of bad luck and bad judgment, and eventually retreats to Whidbey Island, off the coast of Washington State, where he learns that good fences don't necessarily make good neighbors. Spooner's story is juxtaposed with that of his stepfather, Calmer Ottosson, a naval officer turned high school principal, whose dedication to his family is in direct contrast to his stepson's bellicose adventures. Although raggedly plotted, the rambunctious narrative is filled with hilarious scenes, including a naval burial at sea that goes horribly awry, a literary luncheon featuring Spooner and Margaret Truman that ends with a stampede of little old ladies, and a misguided act of vengeance that backfires and puts Spooner in the hospital. The novel's premise-that life is one big vale of tears and that writing about it wittily and exuberantly is the best one can do-might not work in real life, but it pays off in spades for Dexter and his tragicomically conflicted alter ego. (Sept.)

Copyright © Reed Business Information, a divisionof Reed Elsevier Inc. All rights reserved.

Publishers Weekly

Warren Spooner bears an uncanny resemblance to his creator, National Book Award winner Dexter. Like Dexter, Spooner was raised in Georgia, worked as a newspaper reporter in Philadelphia, and was almost beaten to death in a bar fight. More conclusively, Spooner is also the author of a revisionist Western titled Deadwood (1986). Dexter follows his alter ego from childhood to semiretirement on Whidbey Island in Washington. This hilarious fictional memoir has little structure or plot and even less romance. Spooner devotes entire chapters to his favorite dogs but manages only a few dismissive sentences for the shadowy "Mrs. Spooner." Bar fights, bad divorces, car repossessions—the man's life is a 500-page country-and-western song. The glue that holds it all together is the relationship between Spooner and his stepfather, a cashiered naval officer aptly named Calmer. VERDICT There is too much material here, but it is difficult to see where it could be cut. Dexter's prose is razor sharp, and every page has at least one zinger. The Georgia section in particular will remind readers of the great Harry Crews. Don't miss this.—Edward B. St. John, Loyola Law Sch. Lib., Los Angeles

Library Journal

From Dexter (Train, 2003, etc.), a rambling, improvisatory narrative of a not-terribly-compelling life. Warren Spooner arrives in unpromising circumstances, after his mother labored for 53 hours and his "better-looking" twin brother was born dead. On the very same day (Dec. 6, 1956), Congressman Rudolph Toebox coincidentally and conveniently dies, leading to an embarrassing sendoff at sea when his coffin refuses to sink. The two stories cross briefly because the commander in charge of the abortive burial at sea is Calmer Ottosson, who eventually becomes Spooner's stepfather. Throughout the novel, Dexter traces the many stages of Spooner's development. For example, he has to deal with his much more talented step-siblings, like prodigy Darrow (named after the lawyer), who learns both to read and to play chess while practically in the womb. In contrast, Spooner's talent, such as it is, is to piss in people's shoes and to confound the deputy with this anonymous crime. Spooner becomes an indifferent student but, unaccountably, a talented baseball player-until his promise crashes with an injury to his elbow. He then becomes a reporter, again with mixed results. Along the way we witness the uneasy relationship between Calmer, who becomes a teacher when mustered out of the Navy-and later has to investigate a scandal involving remedial students in his school system scoring at the 97th and 98th percentiles on standardized tests-and his stepson, who never experiences much success in anything. Dexter's technique is to roam around his narrative at a leisurely pace, multiplying incidents until the episodic ultimately devolves into the disorganized. And his ham-fisted comic approach involves suchhilarity as the aforementioned shoe-pissing and constantly nudging the reader in the ribs in delight at his own cleverness, coining names such as Dr. C. Elmer Cowhurl and the aforementioned Toebox. Ultimately, and lamentably, we wind up not caring about Spooner's fate.

Kirkus Reviews