Security Questions

Winner of the inaugural Poetry in Translation Prize, to be published bilingually in collaboration with Fitzcarraldo Editions (United Kingdom) and Giramondo Publishing (Australia)

“It was through writing this book,” Osdany Morales says, “that I realized I carried many memories in literary form—that exile had established a past I could already recount without waiting for old age. Exile and poetry made me look not exactly backward, but inward.” The poems from Security Questions (originally publ...