The Greek New Testament, Produced at Tyndale House, Cambridge, Guided Annotating Edition (Hardcover)

by Richard M. Blaylock (Contribution by), Isaac D. Blois (Contribution by), Alissa A. R. Cline (Contribution by), Joshua M. Greever (Contribution by), Susan M. Hecht (Contribution by)

Overview

This reader’s edition of The Greek New Testament, Produced at Tyndale House, Cambridge allows readers to translate and annotate as they study the Greek text. 

Product Details

ISBN-13:	9781433589492
Publisher:	Crossway
Publication date:	11/16/2023
Pages:	1120
Sales rank:	1,106,257
Product dimensions:	7.50(w) x 10.00(h) x 0.00(d)

About the Author

Daniel K. Eng is Assistant Professor of New Testament Language and Literature at Western Seminary in Portland, Oregon. He has a D.Min. from Talbot School of Theology and a Ph.D. from the University of Cambridge. He is the author of Eschatological Approval: The Structure and Unifying Motif of James and the editor of Faithful Ministry Through Chinese Churches in America. He lives in Portland with his wife Sanjung and their daughters, Joanna, Josie, and Jessica.

Richard M. Blaylock is Assistant Professor of Biblical Studies at Western Seminary in Portland, Oregon. He received his Ph.D. from the Southern Baptist Theological Seminary. He is the author of a forthcoming, two-volume work on divine reprobating activity in the Old and New Testaments. He lives in Portland with his wife Caitlin and their two daughters, Addi and Ellie.

Dirk Jongkind (PhD, Cambridge University) is the academic vice principal and senior research fellow in New Testament text and language at Tyndale House, Cambridge. He is one of the primary scholars behind The Greek New Testament, Produced at Tyndale House, Cambridge and serves on the editorial board of the Journal for the Study of the New Testament.

Edward W. Klink III (PhD, University of St. Andrews) is the senior pastor of Hope Evangelical Free Church in Roscoe, Illinois. He previously served as associate professor of New Testament at Talbot School of Theology, Biola University. He is the author of several books, including Understanding Biblical Theology and John, a volume in the Zondervan Exegetical Commentary on the New Testament.

Douglas Sean O’Donnell (PhD, University of Aberdeen) is the senior vice president of Bible editorial at Crossway. Over the past twenty-five years he has helped train people around the world to read and teach the Bible clearly. He has pastored several churches, served as a professor, and authored or edited over twenty books, including commentaries, Bible studies, children’s books, and a children’s curriculum. He also wrote The Pastor’s Book with R. Kent Hughes and The Beauty and Power of Biblical Exposition with Leland Ryken.

Eric C. Redmond (PhD, Capital Seminary and Graduate School) is professor of Bible at Moody Bible Institute in Chicago, Illinois, and associate pastor of preaching and teaching at Calvary Memorial Church in Oak Park, Illinois. He is a teaching fellow for the C. S. Lewis Institute in Chicago and a fellow of the St. Augustine cohort of the Center for Pastor Theologians. He previously served on the council of the Gospel Coalition and as the senior pastor of two churches. Eric and his wife, Pamela, live in Winfield, Illinois, and they have five adult children.

What People are Saying About This

From the Publisher

“This text of the New Testament has been ten years in the making, and the expertise of the editorial team is apparent on every page. Following a tradition neglected since the nineteenth century, the decision was made to eschew orthographic standardization in favor of the testimony of the earliest witnesses. A great deal of painstaking research has been conducted to establish the conventions of Koine scribes before the fifth century. The result of this groundbreaking research is an innovative and exciting text whose unfamiliar spellings (e.g., γεινομαι for γινομαι) are surely much closer to those of the original versions.”
—Geoffrey Horrocks, Professor Emeritus of Comparative Philology, University of Cambridge

“The Greek New Testament, Produced at Tyndale House, Cambridge brings a new dimension among the recently growing number of scholarly editions of the Greek New Testament. Digital culture now leads scholars to regular confrontation with the manuscripts themselves, underlining their diversity. It is thus welcome that this edition of the Greek New Testament brings to light a text anchored in the early textual tradition. In the same way that we have inherited from the fourth and fifth centuries different kinds of New Testament codices, we now have different kinds of Greek New Testament critical editions. This plurality of editions, though limited, allows us to maintain diversity in scholarship and to reaffirm the need for a common text for Christian communities.”
—Claire Clivaz, Head of Digital Humanities+, Swiss Institute of Bioinformatics, Lausanne (CH)  

“Readability and reliability are at the heart of this new edition of the Greek New Testament. With meticulous care, the editors have consulted the extensive early Greek manuscripts of the New Testament writings in order to produce a text they judge to be the best approximation to the actual words that the authors of these documents wrote.
One of the important features of this edition is the decision to preserve the spellings of Greek words as found in manuscripts from the fifth century or earlier. There has been no program of standardizing and sanitizing the orthography; rather, this edition presents the forms of words as found in the earliest manuscript witnesses. Moreover, the order of the New Testament writings aligns with early collections of these texts. Thus, the Catholic Epistles are presented immediately after Acts.
This edition, based on the landmark nineteenth-century work of Samuel Prideaux Tregelles, does something other editions do not: it seeks to take readers as close as possible to the arrangement and feel of the most ancient manuscripts of the New Testament writings. This new edition is an important reference tool that will be widely consulted and cited by all scholars concerned with the physical text of the New Testament in the earliest recoverable period. The editors are to be highly commended, and scholars and readers of the Greek New Testament are indebted to them for this magnificent edition."
—Paul Foster, Professor of New Testament and Christian Origins, University of Edinburgh

“This new edition of the Greek New Testament is a welcome addition to the tools available to students and scholars of the New Testament. A commendable distinguishing feature is the effort to represent more directly some aspects of ancient manuscripts, such as the nature and placement of sense-unit divisions, which can be of relevance for exegesis.”
—Larry W. Hurtado, Professor Emeritus of New Testament Language, Literature, and Theology, School of Divinity (New College), University of Edinburgh

“Tyndale House is to be congratulated for producing a first-rate edition of the New Testament text, behind which stands an extraordinary amount of work on the text and paratext of the earliest Greek manuscripts. The text is lucidly and handsomely presented. This is a volume all New Testament scholars will want to have in hand.”
—Simon Gathercole, Professor of New Testament and Early Christianity, University of Cambridge; Fellow and Director of Studies in Theology, Fitzwilliam College