?????(?): ????(???) Heaven and Earth (3): Foreign Scenery (????? ars et canonica, #4)

This is third volume of a collection of short essays by professor Jili Sun at Northwestern University on her life in China, France, and the USA. 美国西北大学孙基立老师的散文集，讲述各国风土人情，旅行见闻，中国文化和西方文化的对比和反思，神学的随想，文学作品中的宗教意味。这本文集是作者旅居法国和美国生活近二十年的游历和思索。本书着意描述普通人的生活和信仰，真挚的友谊，对人生和自然界的宗教感悟，传统和现代在日常生活的冲突和交融。本书希望更多地用心灵去感受那些还未被旅游业侵蚀的小镇，乡村和大城市中未被人注意的角落，一些隐而未现的，常被匆匆遗漏，但是却韵味无穷生活细节，美丽景色。异国他乡的故事以真实的生活告诉读者，人类内心深处的渴望和思考，生活中的痛苦，快乐和挣扎都是相通的。"他乡人" 讲述作者我在各国遇到的友人，有的是多年的朋友，有的萍水相逢，但是短暂的相处留下了深刻的记忆。