El reposo del fuego

by José Emilio Pacheco

Overview

Un legado invaluable que nos invita a seguir leyendo, escribiendo y soñando.

El fuego -en continua mutación- es el verdadero espejo de nuestro ser. Su forma evidencia su movimiento perpetuo. Valeidoso, inconstante, todo lo transmuta; devenir que todo lo consume con su eterno apetito voraz. Si vien gue Heráclito quien a través del pensamiento llegó a esta verdad primigenia, es el poeta quien pone al descubierto que «todo es olvido, sombra, desenlace». Como las llamas de una hoguera que se elevan a los cielos en una danza que embelesa con su sugestiva y anárquica cadencia, el fuego «es el mundo que se extingue y cambia / para durar (fue siempre) eternamente».

Publicado originalmente en 1963 y dividido en tres partes, en El reposo del fuego José Emilio Pacheco emprende una de las aventuras poéticas más extraordinarias de la literatura iberoamericana, en un extenso poema que es una exhortación a suspender el tiempo antes de que todo se empañe y sólo queden los rescoldos del olvido.

ENGLISH DESCRIPTION

An invaluable legacy that invites us to continue reading, writing and dreaming.

Fire – in continuous mutation – is the true mirror of our being. Its shape evidences its perpetual motion. Courageous, inconstant, he transmutes everything; becoming that consumes everything with its eternal voracious appetite. If Heraclitus sees that through thought he arrived at this primordial truth, it is the poet who reveals that "everything is oblivion, shadow, denouement." Like the flames of a bonfire that rise to the heavens in a dance that enraptures with its suggestive and anarchic cadence, fire "is the world that is extinguished and changed / to last (it always was) eternally".

Originally published in 1963 and divided into three parts, in El reposo del fuego (The rest of the fire) José Emilio Pacheco embarks on one of the most extraordinary poetic adventures in Ibero-American literature, in an extensive poem that is an exhortation to suspend time before everything is tarnished and only the embers of oblivion remain.

Product Details

ISBN-13:	9786073912532
Publisher:	Planeta Publishing Corporation
Publication date:	08/27/2024
Edition description:	Spanish-language Edition
Pages:	72
Product dimensions:	5.50(w) x 8.20(h) x (d)
Language:	Spanish

About the Author

José Emilio Pacheco (Ciudad de México, 1939-2014) publicó sus primeros cuentos en La sangre de Medusa, libro al que siguieron El viento distante y El principio del placer. Dentro de su obra narrativa destacan Morirás lejos y Las batallas en el desierto, un long seller desde su lanzamiento. 

Su obra poética, que comenzó con Los elementos de la noche y El reposo del fuego, no tiene parangón e incluye ya catorce poemarios reunidos en dos antologías. 

Destacada es, así mismo, su labor como ensayista, en particular en «Inventario», columna publicada a lo largo de cuatro décadas en la cual confluyen lo literario y lo periodístico, fundamental para comprender la cultura de México y del mundo. 

José Emilio Pacheco (Mexico City, 1939-2014) published his first short stories in La sangre de Medusa, a book that was followed by El viento distante and El principio del placer. His narrative work includes Morirás lejos and Las batallas en el desierto, a long-selling book since its release. 

His poetic work, which began with Los elementos de la noche y El reposo del fuego, is unparalleled and already includes fourteen collections of poems collected in two anthologies.

His work as an essayist is also outstanding, in particular in "Inventario", a column published over four decades in which the literary and the journalistic converge, fundamental to understanding the culture of Mexico and the world.