Emmy 9 - Utan återvändo

Emmy har den perfekta helgen i Köpenhamn planerad; hon ska spendera den i sin pappas lägenhet med favoritbandet Wolfboy på högsta volym i lurarna, och leta efter en ny blus att ha på sig på skolans sommarfest. Men helgen blir inte alls som hon tänkt sig, när det visar sig att hennes pappa och hans flickvän Laila ska storstäda lägenheten. Snart blir Emmy tvungen att fly från den kemikalieosande, disco-dunkande mardrömmen, istället ger hon sig ut på stan för att titta i skyltfönster för inspi...