Impures

Désormais retraités, Kate Burrows et Patrick Kelly coulent des jours paisibles. Trop paisibles ? Peut-être.
La figure de légende du commissariat de Grantley a gardé un pied dans le métier, l’adrénaline et le terrain lui manquent. De son côté, Kelly a confié à d’autres la gestion de ses affaires. Mais il rêve d’été indien, d’une nouvelle jeunesse et d’un bébé.

Tout comme l’époque, le business a changé. Pour élever leurs enfants ou se payer des études, les filles ne tapinent plus sur le bitume,...