Kamik et son premier traineau

Le chiot de Jake grandit rapidement et Jake s’aperçoit vite qu’il devient difficile à contrôler. Tout ce que Jake souhaite c’est d’élever son chiot pour qu’il devienne un chien de traineau fort et rapide, mais Kamik est loin d’être prêt à tirer un traineau au sein d’un équipage de chiens. Avec un peu d’aide et quelques conseils de sa grand—mère, Jake apprend les principes de base sur la manière de commencer à entrainer un chien à tirer. Kamik reçoit enfin son premier traineau et, avec Jake,...