L'infiltrateur

«Quand on regarde un dix cents, on a tendance à dire qu'il y a deux côtés. Mais ce n'est pas vrai, Pierre, il en a trois. Pis moi, c'est sur la tranche que je marchais. Pis tous ceux qui font du double marchent sur le même dix cents que moi.» Ce sont là les propos d'un certain Vincent Savoie, agent-enquêteur aux Stupéfiants qui, le 19 janvier 1994, était appelé à comparaître au Palais de justice de Québec. Non pas à titre de témoin comme il avait l'habitude de le faire, mais bien à titre d'...