Stresssyndroom: Voor altijd gevangen...

Het zou een kalme ochtend worden, waarbij Franks getraumatiseerde brein tot rust kon komen, en dan doet juist hij een lugubere ontdekking… Zowel Frank als zijn dochter Esther kampen met psychische problemen door hun werk bij de politie en allebei worstelen ze afzonderlijk om de dag door te komen. Frank werkt buiten, met zijn handen, terwijl Esther een nieuwe hobby zoekt in de hoop dat haar onrustige gedachten daarmee naar de achtergrond verdwijnen. Bij toeval blijken hun levenspaden zich op...