The Little Mermaid / Ilay Sirenina Kely: Tranzlaty English Malagasy

When it grew dark, a number of colored lamps were lighted

Rehefa nihamaizina ny andro, dia nisy jiro miloko maromaro nirehitra

the sailors and royal family danced merrily on the deck

Nandihy tamim-pifaliana teo amin'ny tokotanin-tsambo ireo tantsambo sy ny fianakavian'ny mpanjaka

The little mermaid could not help thinking of her birthday

Tsy afaka ny tsy hieritreritra ny fitsingerenan'ny andro nahaterahany ilay sirenina kely

the day that she rose out of the sea for the first time

ny andro nivoahan...