Bakom fasaden

När Cille och Ask är på väg mot flygplatsen för en resa till södra Frankrike vill Cille plötsligt ut ur bilen. De har varit oense om hennes karriär och Cille känner behovet av att göra något drastiskt, även om hon inte vet vart det ska leda. Kaare njuter av tillvaron på sin kulle i Klampenborg tills en granntvist förstör den goda stämningen. Dessutom står han vid ett vägskäl med sin fru Caroline, och hur ska han få deras son Lukas att bli en man? I Dubai smälter Lines och Peters kroppar och...