Carter (French)

Quand garder ses distances s'avère plus complexe qu'il ne le pensait...

La convalescence après un accident serait une épreuve difficile pour tout le monde, mais pour une tête de mule comme Carter, c'est encore pire. Il refuse d'être un fardeau. Voilà pourquoi il se tient à l'écart du Montana, où habite son meilleur ami... et la soeur de son meilleur ami.

Jusqu'à ce que Geir et Cade demandent à Carter d'aller voir un chien livré dans une petite ville voisine. Il s'avère que le chien n'est jama...