La Bella Addormentata / Sleeping Beauty: Tranzlaty Italiano English

sapeva a malapena come esprimere la sua gioia

he scarcely knew how to express his delight

Dichiarò di amarla più di quanto amasse se stesso.

He declared he loved her more than he loved himself

Le sue parole vacillavano, ma lei era particolarmente contenta del suo tentativo.

His words were faltering, but she was especially pleased by his attempt

Meno c'è eloquenza, più c'è amore

The less there is of eloquence, the more there is of love

Il suo imbarazzo era inferiore al suo

Her embarrassment was less ...