Le Voyage à Lilliput / The Voyage to Lilliput: Tranzlaty Français English

Je m'étais endormi sur le dos

I had happened to fall asleep on my back

Et maintenant mes bras et mes jambes étaient attachés au sol

and now my arms and legs were fastened to the ground

et mes cheveux, qui étaient longs et épais, étaient attachés aussi

and my hair, which was long and thick, was tied down too

Je ne pouvais que regarder vers le haut

I could only look upward

Le soleil a commencé à devenir chaud

The sun began to grow hot

et la lumière m'a fait mal aux yeux

and the light hurt my eyes

J'ai en...