L'homme qui cherche l'amour

Lors de sa dernière audience, le juge Pott traite publiquement ses deux assesseurs de crétins, puis va présenter sa démission au Procureur général de la République. Il quitte la carrière juridique pour s'engager dans un cirque. Dans ses propres termes, il quitte le domaine des "vengeances tarifées" pour un monde sans prétentions moralisatrices.

Alors, pour ce révolté, commence une autre vie, ou plutôt un vagabondage à travers le monde en compagnie d'une femme. Ils semblent liés l'un à l'autr...