Pas de vacances pour Leblanc

Alors qu’il pensait se la couler douce parmi ses plates-bandes, le sergent-détective Leblanc est obligé de rentrer d’urgence au travail. Des meurtres en série sont commis qui nécessitent son expertise. Comment pourra-t-il composer avec tous ces assassinats qui se suivent et sa situation familiale en difficulté ? Réussira-t-il à retourner le plus rapidement possible à ses fleurs ?