The Communist Manifesto / Het Communistisch Manifest: Tranzlaty English Nederlands

From the moment when labour can no longer be converted into capital, money, or rent

Vanaf het moment dat arbeid niet meer kan worden omgezet in kapitaal, geld of rente

when labour can no longer be converted into a social power capable of being monopolised

wanneer arbeid niet langer kan worden omgezet in een sociale macht die kan worden gemonopoliseerd

from the moment when individual property can no longer be transformed into Bourgeoisie property

vanaf het moment dat individueel eigendom niet lan...