Une panthère entre deux ours

Mikel McCreary a des projets. Maintenant qu’il s’est libéré des chaînes de ses pères, il désire profiter de la vie. Et il est bien disposé à se démener pour faire bouger les choses. C’est la raison pour laquelle après avoir travaillé à l’épicerie de la vallée, il s’inscrit à une formation pour devenir pompier, parmi une poignée de candidats…

Preston Bellington vient d’une des plus belles familles de Bear Mountain. Il brise la tradition en décidant de devenir fonctionnaire, ce que sa famille ...