Winston Berwick e la gloria del Clan

Durante il recupero di un Varco Riegher, Winston s'imbatte prima in un maniaco assassino e poi in Adam, presunto membro del Clan, che giunge da lontano per realizzare una missione: uccidere Riegher, l'uomo che ha inventato i malefici varchi, da cui fuoriescono orde di zombie pronti ad infettare la nostra realtà. Il Clan Berwick deve cogliere l'occasione. Ma Winston e Arcady, il capo del Clan, non si fidano. E fanno bene! Ancora una volta Winston deve entrare in una dimensione piena di zombi...